万维读者网 > 中国瞭望 > 正文  

北京“大驱逐”后 反抗之声越来越大

www.creaders.net | 2018-03-12 10:29:54  TheNewYorkTimes | 0条评论 | 查看/发表评论

北京“大驱逐”后 反抗之声越来越大

  去年,当局在北京拆除了成千上万的民工住所,把一个个街区彻底夷为平地,变成荒地,这时,艺术家杨千开始工作了。

  杨千在废墟中搜寻,捡回了数百件物品,包括毛绒玩偶、碎玻璃杯和鲜红色的童鞋。他用水晶柱把这些东西密封起来,在北京的一家画廊里展出,希望传达这样一个想法:富人像对待垃圾一样,对待从贫穷的农村地区来城里找工作的民工。

  “作为一个社会主义国家,你们不能把人分成三六九等,”杨千说。“中国的每个阶层都应该拥有同样的权利。”

  去年冬天,北京为驱逐农民工及其家人而采取的严厉措施引起了国际社会的批评。官员们认为那些拥挤、贫民窟般的社区有火灾隐患,影响市容——尽管北京这样的城市能正常运转,正是要靠这些干脏活累活的工人。

  杨千从废墟中收集了数百件物品,包括毛绒玩偶和鲜红色的童鞋等,把它们布置成抗议艺术作品。

北京“大驱逐”后 反抗之声越来越大

  强制拆除也促使各种形式的抗议艺术作品大量涌现,包括绘画、摄影、歌曲和诗歌,这样的异议呈现在这个国家是不寻常的,在这里,与习近平主席描绘的平等主义社会相违背的信息经常遭到审查。

  音乐人在表演针对狂热官僚的饶舌歌曲。诗人在痛斥社会的冷漠与不公。画家在用拆除画面谴责挣扎中的家庭遭受的残酷对待。

  民工自己也创作了一些作品,在受到严密监控的中国社会中寻找表达自己不满的方式。

  画廊、社区中心和社交媒体上出现的民工艺术作品引发了流离失所的民工的热烈反响,那是他们应对创伤的一种方式。这些作品也引起了当局的注意,其中一些遭到查禁。

  前不久,在中国南方城市深圳的一场艺术展上,当局撤掉了一幅摄影作品,作品中的聚光灯照射在建筑工地上一个即将被拆除的孤零零的房屋上。

北京“大驱逐”后 反抗之声越来越大

  创作这幅图片的艺术家蒋志表示,被驱逐的家庭应该受到更人道的对待。这幅作品被解读为是对中国不尊重产权的批评。他还表示,他展出类似的照片已有十多年时间了,一直没有任何问题,他不明白这为什么会被认为是有争议的。

  “会不会一束花、一个手势、一种笑容、一把雨伞、一顶帽子……的形象都有可能突然被禁止?”他说,“这难道不是源自一种非常奇怪和幼稚的恐惧吗?”

  照片后来又被允许展出了。

  去年冬天,在北京,一位名叫华涌的画家在网上发布了几十段记录拆除过程以及他与受害家庭的对话的视频,之后他被短暂拘留。华涌发布的视频后来在中国的网站上被删除了。

  华涌表示,审查制度是不可避免的。“艺术家的使命是记录和反省,”他在一次采访中说,“我希望能够唤醒更多的人。”

  习近平政府似乎对使用了“低端人口”这个词的艺术作品特别敏感,这是曾被一些官员用来指代外来人口的嘲讽用语。它激发了许多对政府大规模驱逐行动的批评声,尽管在中国的互联网上已被审查屏蔽。

北京“大驱逐”后 反抗之声越来越大

前不久,在深圳的一场艺术展上,当局撤掉了一幅摄影作品。艺术家蒋志的这幅作品被解读为是对中国不尊重产权的批评。

  被称为中国艾米莉·狄金森(Emily Dickinson)的余秀华写了一首诗,直言不讳地说出了社会的分化和“低端人口”的困境:

  把阳光留给明天 留给高端的人们

  走吧 孩子 趁着北京的北风

  把幸福留给明天 留给高端的人们歌颂

  把希望留给明天 留给高端的人们希望

  在社交媒体网站上,这首诗很快被删除了。但这并未阻止外来务工的人们在今年冬天的抗议和其他集会中朗诵它,这个冬天,北京加快了驱逐的速度。

  余秀华拒绝置评,称当局禁止她开口。

  许多艺术家被迫寻找创造性的方式逃避审查。在杨千名为“风从北京刮过”的展览上,“underclass”(下层民众)这个词是用英语写的。在一幅描绘了北京被拆除地区的画作中,“低端人口”几个汉字混杂其间,几乎难以辨认。一个用废钢铁制成的扭曲的梯子,象征着在大城市生活的农村家庭未完成的梦想。

  许多艺术家表示,他们看到新闻媒体上的图片,一群群被迫在严冬之中流落北京街头的人,这让他们深感触动。还有一些人受到了更直接的影响,他们就在那片被拆除的街区生活、工作。

  胡妍是北京的一名平面设计师,她的作品常与城市化带来的历史和文化丧失有关,她表示,这次拆除是一个悲剧,激起了许多艺术家发声。她和合作者李涵正在创作一本有关被驱逐家庭的视觉文学作品。

  “当人们被赶出自己的家,丢了自己的工作或发生了什么其他事情的时候,就会让你感觉自己的生活也没有这种安全感,”她说。“人们会想,往后会发生什么?类似的事情也会发生在我身上吗?”

北京“大驱逐”后 反抗之声越来越大

  这次驱逐也激发了一些农民工创作诗歌、小说、歌曲来记录自己经历的灵感。

  去年离开北京的作曲家肖峰表示,艺术的分享帮助许多被迫离家的人摆脱了忧郁的心情。他写了一首歌来抗议驱逐。“仰望头顶一片片灰蒙蒙天空,”歌曲的一段写道,“哪片云彩下面会藏着一道彩虹?”

  现居广州的肖峰说,他听到这首歌的时候仍会感到悲伤,会想起自己的经历。“北京的发展离不开底层人民的建设,”他说。“你就把一部分在这儿努力过的人这样赶走很无情吧。”

  北京北部的外来人口社区皮村为这些崭露头角的诗人和作家提供了工作坊,工人们会聚集在社区中心,分享有关在北京实现梦想之艰难的诗歌和音乐。

  有些人批评中国社会严峻的分化,质问为什么政府会把做着家政清洁、拾捡垃圾、照顾婴儿的工作,维持了城市运转的这一群人赶走。

  一位名叫王博的工人写了一首有关驱逐的诗,题为《温馨家园》:

  寒夜里啊,寒夜里,我是否还有勇气去歌唱?

  寒夜里啊,寒夜里,我是否还记得为何歌唱?

  转瞬即来的春天,野百合是否将如期地绽放?

   0


24小时新闻排行榜 更多>>
1 重磅制裁!美国拟从全球金融体系中剔除中国
2 北京等地异象迭生 要发生大事前兆
3 刚到上海,布林肯就干了好几件事 还有自拍
4 中方给布林肯安排的酒店招牌 希望美国能读
5 中国国航增4条国际航线

48小时新闻排行榜 更多>>
1 亚洲这场战争不可避免了
2 马斯克突然宣布提前…
3 习近平重庆之行又现蹊跷
4 赵乐际麻烦大了 被习抓住了这两个把柄
5 中国财政部表态 货币策略重大转向
6 普京咋来北京?中共学者甩出了一记耳光
7 北京连丢3大海外订单
8 暗示什么?习近平又出新词 令人忧
9 重磅制裁!美国拟从全球金融体系中剔除中国
10 悲催的中国中产:奋斗半生 二代归零
热门专题
1
以哈战争
6
中共两会
11
秦刚失踪
2
中美冷战
7
台湾大选
12
火箭军悬案
3
乌克兰战争
8
李克强猝逝
13
台海风云
4
万维专栏
9
中国爆雷
14
战狼外交
5
美国大选
10
李尚福出事
15
普里戈津
一周博客排行 更多>>
1 周傥:理性反省和重新认识乌克 万维网友来
2 解密: 千年之计“一盘大棋”崩 文庙
3 乌克兰呀,你太让人失望了! 山蛟龙
4 谁敢买中共国的电动车? 山蛟龙
5 太尴尬了--杭州千人相亲大会竟 弓长贝占郎
6 亚洲的乌克兰其实不是台湾,而 随意生活
7 海一代选民:多少人视民主党为 随意生活
8 以色列狠扇三巴掌 伊朗摸着脸 雷歌747
9 台湾面临的三个选项 suoliweng
10 2023回国(65)机场:托运行李 绿岛阳光
一周博文回复排行榜 更多>>
1 亚洲的乌克兰其实不是台湾,而 随意生活
2 一只小鸟的咏叹 木桩
3 台湾面临的三个选项 suoliweng
4 在言论管控大搞一言堂方面,中 爪四哥
5 乌克兰呀,你太让人失望了! 山蛟龙
6 海一代选民:多少人视民主党为 随意生活
7 美援乌的610亿:仅够用8个月 随意生活
8 普大傻投降吧!滚回老窝去—— 花蜜蜂
9 周傥:理性反省和重新认识乌克 万维网友来
10 人头的盛宴 之 安阳博物馆 席琳
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. CyberMedia Network/Creaders.NET. All Rights Reserved.