最新经济数据"太难看" 习近平内外交困

　　中国国家统计局星期五（12月14日）公布的最新数据显示，中国的消费和工业增速大幅下跌，均低于预期，甚至低于10年前金融危机期间的增长速度。分析人士指出，这份数据显示，美中贸易战对中国经济的压力刚刚显现。另一方面美国总统特朗普不失时机地暗示，由于中国经济放缓，美国现在占据优势。他说，美中应该很快达成交易。

　　堆积在美国波士顿 Paul W. Conley集装箱码头的中国货柜 （2018年5月9日）

　　美中贸易战“恶果”初现

　　根据中国国家统计局的数据，11月，中国工业产能增速为5.4%，低于路透社此前预期的5.9%，是三年来的最低增幅。社会消费品零售总额同比增8.1%，亦低于路透调查预估中值的8.8% ，为2003年以来的最低。虽然中国国家统计局在相关的新闻发布会上表示，11月份经济运行保持稳中有进发展态势 ，但是，分析人士认为，美中贸易战给中国经济带来的压力刚刚开始显露出来。

　　美国全国广播公司财经频道（CNBC）星期五的报道援引加拿大皇家银行（RBC）资本市场亚洲外汇政策总监郑苏（Sue Trinh音译）的话说，这份“较弱”的数据显示，“预先抢购”效应已经消退，贸易战给中国经济带来的压力正在增加。郑苏还称，这份数据“很难看”。

　　自7月6日中美首轮征税以来，中国一直到10月都维持了良好数据。郑苏指出，那是因为存在“预先抢购”效应，国际购买者担心贸易战会对远期的供销和价格有巨大影响，于是在短期内大量购入中国制造业出口产品。 中国国家统计局在数据出台后表示，美中贸易战的影响还不那么明显。郑苏解读，这只能说明后面情况可能会更糟糕。11月的数据只是开端。

　　特朗普：“中国经济陷入麻烦，只是因为我”

　　在中国的上述数据公布以后，美国总统特朗普星期五不失时机地发出推文暗示，中国的这份经济数据，已经让美国占据了优势。他说，中国希望达成“重大且全面的交易”。

　　他在星期五的推文中说：“ 中国刚刚宣布，因为与我们的贸易战，他们的经济增长比预期要缓慢得多。他们刚刚暂停对美国加征关税。美国做得很好。中国希望达成一个大的和全面交易。这是会发生的，而且会相当快的发生。”

　　他星期四在接受福克斯新闻独家采访时说，由于他的政府采取的行动，中国经济陷入麻烦。他说：“中国经济，如果说陷入了麻烦，那只是因为我。“他还表示，自他与中国展开贸易战以来，美国已经从中国那里收获了价值110亿美元的关税。

　　特朗普在采访中以美国的低通胀为由，说明美中贸易战并没有伤及美国，虽然他承认道琼斯指数已经失去了他在2017年引以为傲的所有收益。

　　面临上台后的最大挑战，习近平内外交困？

　　美国纽约时报星期五的一篇文章说，中国经济连续几个月持续下滑可能给中国领导人习近平带来上台后的最大挑战。习近平现在是内外交困。

　　文章指出，在国内事务上，习近平面临艰难的抉择：是继续刺激增长，还是令中国经济的长期问题，比如巨额债务加剧？在国际舞台上，随着特朗普总统贸易战的推进，他可能被迫对美国做出让步。

　　实际上，在习近平和特朗普在阿根廷的G-20峰会会晤以来，为缓解两国贸易紧张关系，中国已经做出了几项让步。

　　中国星期五宣布，从明年1月1日起到3月31日，对原产于美国的汽车及零部件暂停加征关税三个月。

　　另外，中国本星期开始小规模恢复从美国购买大豆。此外，中国政府还正在修改引发美国和西方担忧的中国产业政策“中国制造2025”。在中国国务院给地方政府制定的重点发展计划中，“中国制造2025” 已经消失。

　　报道说，虽然习近平可以把与美国的贸易战当作经济下滑的一个借口，但是，如果这样的情况继续，民怨最终会指向他。 中国政府已经下令对中国经济的坏消息进行审查。