万维读者网 > 美国看台 > 正文  
赵小兰:为中美对话开会无数 前所未有
www.creaders.net | 2007-05-25 08:34:51  万维读者网 | 0条评论 | 查看/发表评论

  赵小兰说,美国部长们意识到,美中经贸关系很重要,一定要重视。资料图

  美国劳工部长赵小兰透露,美国总统布什和他的内阁部长们,为了准备中美战略经济对话,曾多次开会,较低级别的准备会更是开了无数次,重视程度是前所未有的。

  中评社香港5月25日电,过去两天,美中战略经济对话台前美中双方的32位正部级官员济济一堂,幕后大量工作人员进行了长达半年的充分准备。赵小兰日前接受美国《侨报》访问时透露了战略经济对话幕后的点滴故事。

  

赵小兰指出,为了准备这个对话,第一次对话之后,美国的内阁部长们专门为此次对话碰头了4次,最后一次是与布什总统一起开的,至于较低级别的准备会更是开了无数次。这是前所未有的,说明美国多么重视美中经贸关系。

  中国副总理吴仪在闭幕致词中也透露,两国元首高度重视这个对话会,专门为此通了两次热线电话。她本人与鲍尔森财长也多次会面和通话。

  参加过去年12月在北京举行的第一次战略对话的劳工部部长助理帮办劳拉说,第一次战略对话时,除了吴仪和鲍尔森熟悉,其他很多部长相互之间不熟悉,需要先互相认识。上次的对话显得比较正式,而这次的对话更加轻松,更广泛,也更深入,这是一个重大的变化。中国人更习惯于美国人的方式,而美国人也更能理解中国人的方式。此外个人联络多了,关系更密切了,有利于对话深入。

  劳拉说,别看双方坐在台前的部长只有10多人,但每个部长后面总有二、三十个级别较低的官员做后盾,准备大量的材料,双方各个层面的接触更是非常频密。

  赵小兰谈起在美中战略经济对话中,由于文化背景不同,语言习惯不同,有时难免产生沟通上的不便。 比如,中国人爱用数字,美国人爱讲故事。中国人对话喜欢拿出很多数字,比如GDP多少多少,可美国人对数字没概念,而中国人有时也难以理解美国人讲的故事。她说,由此可见两国人民交流的方式有多么不同,更说明沟通有多重要。

  赵小兰说,中国人办事习惯于非常正式,总是组织得井井有条,而美国人比较随性,累了连个招呼都不打,但这是一种文化上处事方式的不同,美国人不是故意那么做,更不代表美国人漫不经心。

  身为华裔,赵小兰深知语言障碍对于沟通的影响。所以此次对话会,仅她领导的劳工部就派出16名会讲中文的职员当志愿者,在会场跑前跑后。

  内阁部长准备会上,领衔的美方代表鲍尔森财长事先对其他部长打招呼:这个对话非常重要,所以请大家一定要善始善终。赵小兰说,其实除了鲍尔森财长的打招呼,部长们自己也都意识到,美中经贸关系很重要,一定要重视。

  赵小兰说,作为布什政府中担任部长职务最长的一位,她从来没有看到有这么多的部长一次性坐在一起,就某个话题进行整整一天半的讨论,而且没有‘溜号’或干别的事情的。 

   0
24小时新闻排行榜 更多>>
1 平壤做绝 朴槿惠万念俱灰
2 张成泽目睹爱将被轰碎 当场吓晕
3 普京访华另有隐情 解北京燃眉之急
4 中宣部又下狠手 彭丽媛也被黑成这样
5 前中组部长:宋任穷拿下属当替死鬼可耻
 
 
 
 
 
 
[ads_url_inside]
 
48小时新闻排行榜 更多>>
1 被要求辞职习近平已知此事 张春贤大怒
2 习近平大动作 确定中宣部长提前换人
3 习近平对军队“极为震惊” 范长龙让位
4 亲手埋了妻子 2年后却在电视里看到她
5 平壤做绝 朴槿惠万念俱灰
6 张成泽目睹爱将被轰碎 当场吓晕
7 普京访华另有隐情 解北京燃眉之急
8 中宣部又下狠手 彭丽媛也被黑成这样
9 前中组部长:宋任穷拿下属当替死鬼可耻
10 为拉特朗普下马 卢比奥做出罕见之举
热门专题
一周博客排行 更多>>
1 刘云山发难习近平权势遭重挫 小思
2 习近代平遇到麻烦了 德孤
3 习近平已取守势 施化
4 哈哈博士:中国回来话房价-会崩 哈哈博士
5 里根晒是温馨,凡人晒是肉麻? 瑾子
6 里根经济学乱弹 - 兼纪念里根夫 lone-sheph
7 李克强作总理真的不行吗? 小思
8 习近平再不痛下杀手,危矣! 芬兰唐夫
9 出国, 对亲朋好友心理上发生扭 Y自然流露Y
10 政治幽默-里根 芹泥
一周博文回复排行榜 更多>>
1 里根晒是温馨,凡人晒是肉麻? 瑾子
2 土豪的银婚礼物 - 嫉妒闲卿看过 安博
3 政治幽默-里根 芹泥
4 琅琊榜:万维的博士、教授 紫荆棘鸟
5 嫉妒和晒的道德定位和相互关系 嘎拉哈
6 也谈汉卿的言论自由 思羽
7 往上揪自己的头发便能升天? 瑾子
8 转贴:中共不等于中国 求真知
9 里根经济学乱弹 - 兼纪念里根夫 lone-sheph
10 人机大战真相揭秘 爪四哥
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2015. CyberMedia Network/Creaders.NET. All Rights Reserved.