嘲笑丑化华裔 福克斯记者道歉

沃特斯在报道中国城节目中表演空手道。网络图片

        福克斯（Fox）电视台新闻频道政治评论节目 —— “奥莱利实情”（The O’Reilly Factor）周一晚播出一段在纽约华埠街头采访的视频，期间38岁的主持人沃特斯（Jesse Watters）手持话筒，向多名华人提出具有种族歧视意味的问题。该节目至5日晚引发全美各界一片谴责声。

游行现场

       6日下午，国会议员孟召文会同纽约市主计长，公益维护人，顾亚明议员，陈倩文议员等10多位民选官员及民众在Fox News总部抗议其新闻报道中对亚裔的歧视与偏见。至截稿时间，抗议活动仍在进行中。

游行现场

游行现场

焦点

沃特斯在纽约华埠借采访丑化华人

沃特斯被派往纽约中国城调查“那些人怎么看待2016 年大选。” 沃特斯随意问过路者政治问题，比如“你是否喜欢川普？”“你会投票给谁？”但也问到“今年是龙…… 兔子？”“他们在中国是否把中餐叫食物？”

到最后，沃特斯放弃有关总统选举问题，而是访问一家空手道道场，挥舞两截棍并接受脚按摩。

沃特斯在节目中耍弄双节棍。（福克斯新闻截图）

        据侨报记者报道，在这段近五分钟的视频中，主持人奥莱利（Bill O’Reilly）在演播室播出了他的年轻搭档沃特斯走到华埠街头，对不同性别和年龄的华裔居民的随机采访。其中的问题包括“你见人鞠躬吗？” “这些手表很好看，是偷来的吗？” “有什么东西不是中国制造的吗？” “中国和美国是朋友还是敌人？你能帮我们搞定朝鲜吗？”等。

       尽管问题本身听上去并无恶意，但主持人明显意欲嘲弄采访对象的口音以及不谙英文的事实，甚至处处暗示这些华裔移民是外来者，他本人所代表的“我们”才是这里的主人。每段采访之后还配以极具歧视色彩的老电影片段。而67岁的主持人奥莱利甚至也在节目中间公开承认 —— “我知道我们肯定会收到信件的。”

       该采访片段在福克斯新闻的O'Reilly Factor 节目中播出后立即引起愤怒，社交媒体用户和多家主流媒体记者称它是“肆无忌惮的种族主义” 和“令人恶心”。

      据variety.com 发表的最新消息，福克斯新闻记者沃特斯星期三（5 日）就丑化华裔美国人、被指控为种族主义的新闻片段道歉。

      他写道，“我在街头采访的原意是逗笑，如果任何人受到冒犯，我道歉……作为一个政治幽默家， 中国城部分本意是做个轻松节目， 就像沃特斯世界所有节目一样。”

      他的节目引起许多亚裔记者反感，亚裔记者协会要求他道歉，称它“粗鲁、无礼、嘲笑、贬低和损人”。

      据旧金山纪事报网站（sfgate. com）报道，在那个节目中，沃特斯到中国城街道上尽量传播他能想象到的对华人成见，包括嘲笑他们的语言、文化习惯等。他甚至插入表现日本空手道大师的电影“龙威小子”（‘The Karate Kid’）片段。在沃特斯看来，所有亚裔都一样。

       亚裔组织与华裔议员发表声明谴责

        另据有线电视新闻网财经频道（CNNMoney）报道，在那个五分钟的片段中，沃特斯在纽约市中国城向人们提问2016 年选举和中美关系问题。但是，沃特斯也问被采访者他打招呼时是否应当鞠躬、指控街头小贩出售被盗的手表，问一名陌生人他是否知道空手道。

      沃特斯告诉主持人奥莱利（Bill O'Reilly）说，“全都好玩。”后者说， 他们那个片段会收到“来信”。

       他们已经收到。据侨报记者报道，亚裔记者协会会长、美联社互动与数字新闻制作部主任郑文耀（Paul Cheung）也向福克斯电视台发表网络公开信，要求该电视台向全美亚裔社区道歉，并说明未来采取何种措施来防止这种节目再次出现。亚裔记者协会主席郑文耀在“媒体重要”的声明说，“那一片段充满种族主义成见，引用浅薄的比喻，公开嘲笑亚裔美国人。福克斯失去了调查亚裔美国选民的真正机会，而那是主流媒体不常报道的题目。”

       亚裔记者协会发表声明说，“这是2016 年，我们应当远离令人厌恶的种族主义偏见，应当摈弃羞辱某个族裔或因种族原因而不把他们当成人的做法。悲惨的是，福克斯新闻证明它在以尊重和公平方式报道有色人种社区方面还有很长的道路要走。”

       纽约华裔市议员陈倩雯（Margaret Chin）也猛批福克斯新闻。陈倩雯发表声明说，“奥瑞利派出记者到我们社区，却不知道或不懂它的文化、语言，甚至不能区分日裔和华裔。”她称那个节目片段是“仍然对华裔存在的、顽固的种族主义象征”。据侨报记者报道，陈倩雯还表示，作为一名移民的女儿，我能感受到主持人嘲弄一位不懂英文的耆老时内心有多么卑鄙。“请问奥莱利和他的记者会以同样的方式对待一个爱尔兰裔的耆老吗？这种心理背后是一百多年前的种族主义的复苏。而一百多年前，正是众多的华人移民和爱尔兰移民一道，建造了贯通美洲大陆的铁路。”

       据侨报记者报道，代表华埠的纽约州参议员史葛静（Daniel Squadron）表示，奥莱利的节目以采访华裔对候选人川普的看法为掩饰，对我所代表的曼哈顿华埠居民进行了极为不敬的采访，这其中充斥着种族偏见、戏弄，和对移民毫不掩饰的蔑视。川普竞选运动所刮起的种族主义风潮和对移民的不敬已经渗入到整个国家的辩论中，这无论在华埠、在纽约，还是在福克斯新闻网，都是不可接受的。“至于主持人沃特斯，我希望你不要再回来。”

       纽约州众议员第65选区候选人牛毓琳也发表声明，谴责该节目并要求电视台道歉。她表示，这种针对亚裔的赤裸裸的歧视让人吃惊和难以置信，奥莱利和他的记者将我们的社区形容为懒惰的窃贼和空手道拳师的形象反映了一种让人痛心的歧视心态，这种歧视不应当存在于今天的美国；我和唐人街每一个家庭和每一个亚裔美国人一起，要求奥莱利和福克斯新闻网收回这档节目并道歉。牛毓琳表示，这已经不是第一次也不会是最后一次针对亚裔的种族主义抬头，在这个川普和福克斯新闻毫不畏惧地丑化众多移民社区的时刻，我希望所有人都能够对这种傲慢和偏见保持警惕。

      延伸

      众多美媒对沃特斯行为表达反对立场

     《纽约时报》科技记者法哈德·曼朱（Farhad Manjoo）称：“这是我见到的最肆无忌惮的种族主义事情之一……福克斯新闻任何人怎么能为它辩护？疯狂。”

       Vox 的内尔森（Libby Nelson） 观看星期二播出的那个片段后说， “沃特斯想做的就是用他所想象中对亚裔最牵强、最笨拙的成见取笑那些人——让他们在那里被当做他和观众的道具，做成他认为最好玩的玩笑，而不是发表他们的意见。”

       最近几个月来，沃特斯也制作了取笑意大利裔和阿米什人（Amish）的节目片段。

       对于“粉丝”来说，他是个无畏的提问者和搞笑人；但批评者认为，他是个让人厌恶的“伏击式” 记者，经常利用被采访者传播成见。即使按照沃特斯的标准，该节目片段也太过分了。

       福克斯新闻一名发言人拒绝评论，但告诉CNNMoney 查看沃特斯最近为自己采访的用意辩护。他声称并不想伤害任何人的感情。自己的采访总让人们带着微笑离开。

       但政治网（Politico）编辑主任洪谢尔（Blake Hounshell）发出推特说，“嘲笑亚裔的这个OReilly Factor 片段不真实。这是2016 年。”

       The Intercept 调查记者Lee Fang 称它是“毫不掩饰的种族主义。”

      《纽约每日新闻》最新报道说， 福克斯新闻派出臭名昭著的记者到纽约市中国城采访，针对亚裔文化和对川普的看法，提出荒谬问题。节目播出之后，亚裔团体表示愤怒。演员奥斯沃特（Patton Oswalt）发出推特说，“你在一段新闻中还能塞进去多少羞辱和反亚裔种族主义？超过了我想象的可能。”