就在川普（特朗普）最新版旅行禁令即将在全美国生效的时候，一名夏威夷联邦法官阻止了这份禁令。(BRYAN R. SMITH/AFP/Getty Images)
就在美国总统川普（特朗普）最新版旅行禁令即将在全美生效的时候，一名夏威夷联邦法官叫停（暂停执行）这份禁令。联邦司法部指法官的裁决错误，将提出上诉。
福克斯报导说，10月17日的决定来自于檀香山美国地区法官德里克．沃森（Derrick Watson）。它阻止了联邦政府试图无限期禁止利比亚、叙利亚、伊朗、也门、索马里、乍得和朝鲜的公民进入美国的努力。此次的禁令也阻止一些委内瑞拉政府官员和家人进入美国。
白宫声明说：“地方法庭今天发出危险的、存在缺陷的裁决破坏了总统保护美国人安全的努力，以及执行入境最低限度安全标准的努力。司法部将积极捍卫总统的合法行动。”司法部将提出上诉。
沃森法官是由前任总统奥巴马任命。他说，这个版本的旅行禁令“存在跟先前版本完全一样的毛病”。他说，新的限制令无视联邦上诉法庭的裁决。该裁决说，川普先前的旅行禁令超越了他的职权范围。沃森说，最新版本的旅行禁令基于游客的国籍进行歧视，违反了美国的立国原则。
联邦政府说，新政策是基于对每个国家的安全情况客观评估，以及它们跟美国共享信息的意愿。
沃森认为，新版本的禁令显示川普在继续履行“将穆斯林排除在美国之外的承诺”，尽管他添加了两个非穆斯林国家。
其它地区也有人对最新版的旅行禁令发起挑战，包括马里兰州、华盛顿州、麻州、加州、俄勒冈州和纽约州。
沃森的判决阻止了国土安全部代理部长杜克（Elaine Duke）和国务卿蒂勒森（Ret Tillerson）执行最新版旅行禁令。
第一版的旅行禁令影响7个穆斯林国家（伊朗、利比亚、索马里、苏丹、叙利亚、也门、伊拉克），在1月份以行政令形式推出。川普说，这份禁令是保护美国安全、防范恐怖分子所必要的。该禁令也暂停难民入境。该禁令受到许多批评，被法院叫停。
川普然后在3月份发布了一份修改版本的旅行禁令，其覆盖6个国家（伊拉克被移除）。但是它也被法院叫停。在6月份，最高法院允许修改版本的旅行禁令生效，但是豁免那些跟美国有实质关系的游客。
旅行禁令的目的是给予美国政府一些时间，对各国进行审查，以确定他们是否遵守了美国的要求。
在这个过程中，美国阐述了其对所有国家的要求，包括：各国向美国通报他们知道的恐怖分子或犯罪分子；各国发放含有生物识别技术的电子护照，或者准备实施这个技术；各国定期向国际刑警组织报告遗失的或被盗窃的护照
0
