1.3万亿！川普为了重金强军 忍痛妥协

万维读者网（Creaders.NET）Lynn综合报道：23日上午近9时，川普才发推文扬言否决1.3兆美元开支法案。4个多小时后就改变主意，签了政府开支法，让联邦政府能继续维持运作至今年9月30日。

川普的反复无常让两党傻眼，因为几个小时前才在推文中说：若国会未能替美墨边界围墙提供充足经费，也未能保护被民主党放弃的80万无证DACA梦想生，他会考虑否决国会这项综合开支法案。

他还谈及周三夜里才公布的这项法案时说，“没有人读过这项法案，法案几个小时前才写成。”

然而在川普今天下午在白宫记者会上说，他刚签了综合法案。

他愤怒地表示，“(此法案)有很多内容我并不高兴，有很多不该纳入法案，但为了强化军力，只有被迫为之。”“我也告诉国会，别想让我再签另一个类似法案！”

法案由众议院星期四批准之后，星期五早晨在参议院获得通过。川普总统今天的行动避免美国政府第3度关门。

国会两党过去几周对80万“童年抵美暂缓遣返计划”(Deferred Action for Childhood Arrivals，简称DACA)梦想生未来的立法行动，仍未能取得共识。

川普总统表示，“我们希望把DACA包括在法案中，但是民主党人不愿意做。”

他们只给他的移民改革计划提供了有限的经费。无论是美墨边界建墙经费或是被川普政府废除的DACA计划，都未写入1.3兆的开支法案中。

川普要求国会未来授予他“对所有政府开支法案的单项否决权”。

随着今年11月的中期选举日益临近，这项法案可能是国会山今年考虑的最后的重大立法事项。

法案内容具体包括了以下重点：

1. 重金强军

这项法案将实现川普总统增加军费的诺言，包括为军方人员加薪2.4%。

川普总统发推说，“最重要的是，我们得到了7千亿美元重建我们的军队，明年7160亿美元的军费……有史以来最多的。为了给军队加薪并采购新装备，不得不为民主党人的乱花钱浪费一些资金。”

他还在记者会上列举这个国防预算能够买多少架F-35战机、黑鹰直升机、潜水艇等等，并且说要建造最大最先进的核武军火库，还有导弹防御系统。

2. “建墙费”不足

共和民主两党之间进行了密集的磋商之后，这项法案还为在美墨边界设置实体屏障和修建150公里长的边境墙提供16亿美元的资金。这远远低于川普要求的250亿美元的造墙经费。

川普在竞选期间一再宣称要在美墨边界建造长墙，而且一定会让墨西哥掏钱。可见，实践和想想还是不同的。

川普发推表示，“得到16亿美元资金在南部边界建墙，其余资金会即将到来。”

3. 阿片治疗资金

参议院民主党领袖查克·舒默表示，在这项开支案中有“大量的”妥协，他的民主党同事“感觉非常好”。

舒默发推说，“因此我们为中产阶级争取的很多重要项目都被列入其中。从阿片治疗资金到农村地区宽带建设，从学生贷款到儿童照料，这项法案是工作者和家庭第一。”

两党都赞扬了：总计46亿美元应对美国阿片成瘾危机的资金以及为国立卫生院创纪录增加30亿美元的医疗科研经费。

4. 控枪措施

面对越来越多要求处理最近校园枪击案的呼声，两党议员们还在法案中加入一项条款，强化对购买枪支者的联邦背景检查系统的措施。

《修补全国即时背景审核系统法法案》(Fix NICS Act)提出的措施将为各州提供资金，以遵守现行的《全国即时犯罪背景审核系统》并对不遵照执行的联邦机构进行惩罚。

法案还包括加强学校安全的资金，这包括训练学校官员和执法官员如何鉴别潜在的暴力迹象并及早干预、安装金属探测器以及其它措施“强化”学校安全，防范暴力。

除了这些，法案还包括了缉毒，还有改善道路、铁路和机场设施……关键项目。