偷渡美国的家庭 将被拆散父母子女

美国司法部长塞申斯在加州圣迭戈附近的美国界墙边举行记者会，谈论川普政府的移民执法政策。（2018年5月7日）

司法部长塞申斯星期一在亚利桑那州斯科茨代尔的一次执法人员大会上说：“如果你把一个孩子偷渡进来，我们就会起诉你，并依法把孩子与你分开。如果你不喜欢这样，那就不要把孩子偷渡进我们的边界。”

塞申斯说，国土安全部将开始把这类案件移交司法部起诉，联邦检察官将“尽人力，尽可能多地受理这些案件，直到起诉率达到100%。”

被控非法越境的成年人将被移交给美国法警，直接押送联邦法庭。他们的孩子将被转给隶属卫生及公共服务部的难民安置办公室。该办公室将把他们移交给美国境内的亲戚或者民间庇护所。

塞申斯还宣布，司法部打算对每一名非法越境的移民都予以刑事起诉，而不是简单地把他们运回边界另一侧。

国土安全部官员说，非法越境人数，包括偷渡家庭以及无陪伴儿童数目过去一年来明显增加。

移民和边境部门高级官员上个月在给国土安全部长克尔斯滕·尼尔森的一份秘密备忘录中呼吁加大起诉力度。

《华盛顿邮报》获得了这份备忘录。这些官员在备忘录上说，用刑诉和监禁威胁警告成年人，是制止非法移民的“最有效”方式。