居住在布碌仑八大道华社的一对白人夫妇与一家华裔本是邻居，但数月内却一直纷争不断，双方并多次报警。
起因是白人屋主想借用华裔邻居的院子维修其增建后漏水的围墙，但之前备受欺负的华裔邻居拒绝其使用。
多次接到报警的警方被双方的争执弄得头大，最后只能向华社侨团求助。
为协调白人夫妇与华裔邻居的争执，亚总会会长再次登门
居住在布碌仑58街近汉密尔顿堡公园大道的这户白人家庭于7、8年前搬来，与李女士一家做邻居。
大约在去年11月，这户白人家庭开始在后院增建了一堵围墙，之后这堵墙漏水，需借用李女士家的院子做维修。
但之前积累下来的怨恨让李女士一家不愿让对方使用自家的院子，为此双方争吵不断，报警不断。
据辖管警局透露，在过去几个月内他们接到过近十次报警，有的是华裔屋主报警指对方非法闯入其院子，有时是白人屋主指遭到对方威胁。
对双方无休止的争执，警方也头痛不已，无奈之下委托美国亚总会出面协调。
据那对白人夫妇表示，他家后院的围墙漏水，但因邻居拒绝他们借用其院子做维修，令问题一直无法解决，为此两家人争吵过无数次。
而华裔屋主李女士则表示，因为过去长期遭到白人一家人的欺凌，因此他们不愿提供方便给对方。
在协调下李女士一家12日与对方言和签署协议
据李女士介绍，他们在此居住已十多年，一直无事。但自该户白人家庭搬来后，因他们对当地华裔居民十分不友好，整条街的华裔居民都颇有怨言。
有一次她们家里做维修，声音大了些，对方的儿子直接出来破口大骂。
另外，李女士还说，自去年11月白人夫妇开始在后院增建，施工期间工人无数次直接翻过她家的围墙，之后一堵围墙耸立在她家后院左侧，令他们早已抱怨不已。
据悉，在因修墙而引发的争执中，李女士家被对方不断上门的争执而恼怒不已，一度在门口贴纸条，要求未经同意任何人不得进入她家房屋范围。
谁知，却被邻居泼红漆。
而接到求助后，亚总会已在双方之间协调了近一个月。起初李女士坚持不松口，后来终于被亚总会多次登门的诚意打动，愿与邻居做协商沟通。
12日，双方终于握手言和，并签署了一份协议，这包括每天施工时间维持在三小时内，白人夫妇需购买保险，确保施工期间任何人在李女士院子里受伤，均由白人夫妇负责等内容。
当天白人夫妇也向李女士一家道歉，至此问题得以化解。
0
