加利福尼亚州彭德尔顿营地的彭德尔顿营海军基地正门（资料照，2013年11月13号）
因涉嫌今年7月在南加州进行人口走私而被捕的13名美国海军陆战队士兵，现在受到军方正式指控。
根据海军陆战队第一师的声明，这些指控包括未能服从命令、醉酒和盗窃，以及据称的运送无证移民。
7月3日，边境巡逻人员逮捕了两名海军陆战队一等兵，拜伦·劳欧和大卫·萨拉扎-昆特罗。两人在美墨边界以北8号州际公路沿线约11公里处接走了三名非法外国人。
根据法院文件，他们承认与招募者接洽，后者同意给他们支付报酬，请他们把非法移民从州际公路运输到其他地点。
拜伦·劳欧告诉当局，他和萨拉扎-昆特罗的从来没有获得过报酬。
一周后的7月10日，第三名海军陆战队士兵被美国边境巡逻队逮捕。
另外10人据称是7月25日在彭德尔顿营（Camp Pendleton）进行的一次诱捕行动中被逮捕的。这个海军陆战队军营位于圣地亚哥以北大约79公里处。
大规模逮捕行动之后，海军陆战队第一师在一份声明中说，该团的指挥官“将根据自己的职权，对这些士兵追究适当的责任”。
除了海军陆战队和美国边境巡逻队之外，海军犯罪调查局的官员也协助了初步调查。
据海军陆战队说，在调查中被拘留的海军陆战队士兵都不是美墨边境安全军事行动的成员。
0
