前国防部长马提斯(Jim Mattis)与川普总统的多次冲突，相关细节都将曝光；他合作过的演说撰稿人史诺德格拉斯(Guy Snodgrass)的新书《稍待片刻：与马提斯一窥川普的五角大楼》(Holding The Line: Inside Trump's Pentagon With Secretary Mattis，暂译)预定29日出版。
图为川普与马提斯在白宫简报时形同陌路
"每日邮报"(DailyMail.com)抢先披露的内容指出，马提斯曾告诉助理，他宁可"吞酸轻生"也不准川普花5000万办"胜利阅兵"(Victory Parade)，还说川普与俄罗斯总统普亭的高峰会只是白宫为了取得"即时满足"而进行的表演。
书中也提到，马提斯一度对记者团坦承，关于川普的事"我不会试图美化一切，却徒劳无功。"
马提斯对于美国身为世界警察的观点，与川普试图让驻世界各地美军回家、或要求其他国家付钱请美军留在原地的政策相牴触。
川普曾非常欣赏马提斯，并在2017年1月上任后任命他为国防部长，马提斯也被认为是白宫内阁"房间里的大人"，即能够控制住川普的人之一；但从一开始，两人关系就越来越紧张。
书中说，川普刚上任数周，在五角大楼的英雄礼堂颁布备受争议的穆斯林国家民众旅游禁令时，让马提斯猝不及防。
史诺德格拉斯写道，由于早在六个月前马提斯就曾批评这种政策，所以川普可能是"刻意让马提斯难堪"。
书中也写道，马提斯试图尊敬这位最高统帅，但却很难了解他；他还一度请求白宫总结关于川普的资料供他参考。
他收到的回答是："川普喜欢建造、喜欢权势、喜欢被视为惩罚霸凌者的人，也喜欢当佼佼者或拥有最好或最多的事物。"
史诺德格拉斯写道，马提斯以为"迎合川普总统的核心理念也许可以让他更能接受简报内容"，结果却以惨败收场。
书中称，马提斯也很不习惯川普"推特治国"的风格，让他跟所有人一起透过推特才知道，原来川普打算禁止变性人加入军队。
马提斯还曾经比出手枪的手势，对准自己的头部说："大家都不许动，不然人质就会中枪"；藉以形容川普造成政府的混乱。
史诺德格拉斯描述，当其他"房间里的大人"、包括前国务卿提勒森(Rex Tillerson)、前首席经济顾问柯恩(Gary Cohn)等人，不是辞职就是被开除时，马提斯就知道大事不妙了。
马提斯告诉身边的助手："白宫已经不值得信赖；它现在太不遵守纪律了。"
去年6月，马提斯在私人聚会中提到："我不觉得川普的政策能让美国变强大。"
马提斯的助理甘蒂丝‧库瑞尔(Candace Currier)在声明中说："马提斯还没看过这本书，也不打算看"；但她没有评论本书内容的正确性。
0
