美国奥克拉荷马州乔克托族部落(Choctaw Nation of Oklahoma)在1847年爱尔兰大饥荒时，曾经捐170元助爱尔兰原住民度过难关；直到170年后，爱尔兰的原住民募款回馈200多万元，协助受武汉肺炎重创的印第安纳瓦霍与霍皮部落族(Navajo and Hopi nations)来对抗疫情。捐款者表示，感觉就像是回报善行的契机。
据报导，爱尔兰蒂珀雷里族(Tipperary)的原住民海耶斯(Paul Hayes)表示，“我看见爱尔兰人开始捐款并分享乔克托族的故事，这种历史呼应深深打动了我；170年后，每人捐款170元，感觉像是横跨时空的正确捐款数额。”
5000哩之外的爱尔兰人对“马铃薯大饥荒”记忆犹新，这场1852年结束的浩劫夺走了100多万条人命。
爱尔兰人在美国原民受疫情重创之后，自发募款，作为感谢美国原民当年的义举反馈；在募款网站GoFundMe的平台上，有许多爱尔兰人感恩而且抱持希望的讯息。
都柏林馈赠公司“&Open”执行长理雅各(Jonathan Legge)说：“这种跨世代的关照，不会被遗忘。”
“这是一笔代表我们的祖先给你们祖先的逾期还款，撑下去。”一位捐了30元的爱尔兰人留讯息说：“我目前无业，抱歉只能尽力而为，但我希望这点帮助将发挥与173年前一样的积极影响。”
另一位10元捐款者写道，“我和北美弟兄姊妹在危机时期团结一致，传递爱、尊重和希望的讯息。”
乔克托族当年反思自身经验，并怜悯爱尔兰饥荒；在1830年代，6万美国原住民遭到联邦政府逼迫迁离传统领域并且朝西部发展，史称“西进运动”(Trail of Tears)，几千人在过程中饿死。
2017年，爱尔兰于百立克公园(Bailick Park)竖立了象征乔克托族的9片23呎羽毛的不锈钢塑像；翌年，爱尔兰的总理瓦拉德卡(Leo Varadkar)造访了奥克拉荷马州的乔克托部落。
乔克托族的酋长巴顿(Gary Batton)强调，爱尔兰的善行“散发最棒的人性”，感谢祖先抛砖引玉。
截至4日，纳瓦霍族已经有超过2700人确诊、70人死亡。5日川普总统视察亚利桑纳州表示，纳瓦霍族将会取得6亿元联邦资金。
0
