万维读者网记者江夏编译报道：美国《外交政策》杂志网站日前刊登麻省理工学院国际研究中心高级研究员、《国家利益》杂志特约编辑卡里尔（Christian Caryl）的文章。他在文中致信“伊拉克及叙利亚伊斯兰国”头目、最近自封“哈里发”的巴格达迪说，1924年，正宗的末代哈里发已经下台。150年来印度和非洲的穆斯林在不同时期都曾宣称建立哈里发国，但这些图谋都可耻的失败了。
如果你真的决定建立伊斯兰国，并推行伊斯兰教法，请牢记以下九件事：
第一，慎重考虑戴劳力士手表。你在摩苏尔要求世界上的穆斯林遵从圣战者严格的教规。但你发表讲话时却戴着劳力士手表（有现场照片为证）。这等于给你的敌人送上大礼——如果人民认为你和巴格达贪污、放纵的统治者没有两样，你的麻烦就大了。
第二，不要禁止音乐。阿富汗人和马里人都有宝贵的音乐传统。两地的极端伊斯兰冒险家却指音乐“非伊斯兰”，决定予以禁止。不用说，此举极不受欢迎，使圣战者看起来就像无知的蠢货。你的支持者已经对一名库尔德人女流行歌手发出死亡威胁。你为什么不和人们交朋友，设法感化他们？
第三，慎重考虑惩罚被控不正派的女孩。圣战者攫取马里北部后不久，就在主要城市廷巴克图大街上拘捕所有没有从头到脚蒙上黑袍的年轻妇女。可以预料，你和你的同伙会在你们控制的土地做同样的事，但人们不会永远喜爱你们推行的恶规条。
第四，不要破坏古文化遗物。圣战者认为，廷巴克图市收藏的著名古代珍贵手稿不符合伊斯兰教义，企图予以销毁。但当地居民认为，这是对自己文化传统的极大侮辱，还将毁掉廷巴克图经济主要支柱——旅游业的声誉。当年阿富汗塔利班摧毁了举世闻名的巴米杨大佛雕像，也彻底毁掉了自己的声誉。
第五，不要把太多的外国人拉进你的部队。大多数叙利亚人和伊拉克人看重自己的国民属性，而不只是穆斯林属性。伊拉克部族2006年奋起反对基地组织，就是由于不满外国圣战者对他们指手画脚。
第六，不要疏远当地知名人士。当代伊斯兰主义者不容权力受到挑战，激起地方精英不满。现在伊拉克北部的某些部族长老，已厌倦与你结盟反对巴格达政府。
第七，不要连少许欢乐都禁绝。阿富汗塔利班禁止人民放风筝，伊朗禁用电视卫星天线，但效果却适得其反。现在你决定要禁吸烟，果然够聪明。
第八，不要加深穆斯林之间的不和。利比亚极端保守的沙拉菲派民兵，因破坏苏菲派圣徒坟墓及其他恶行而不受欢迎。他们指那些圣墓象征“伪伊斯兰”。但许多利比亚人在家里是苏菲派信徒，而不是狂热的沙拉菲派圣战者。宾拉登的副手札瓦希里曾斥责你和你的朋友说：“如果缺乏广泛支持，伊斯兰圣战者运动将被粉碎。”。
第九，不要声称自己是哈里发。这是一种极端行为，将使你和许多其他逊尼派穆斯林疏远。即使大家确实想复兴哈里发国，但对怎样做到也莫衷一是。宣告建立哈里发国，只会激怒那些可能支持你的人。但可惜你已经宣布了。
0
