万维读者网 > 环球大观 > 正文  
BBC怒怼香港01改六四报道 炸出多维老板
www.creaders.net | 2017-12-21 11:15:10  BBC | 0条评论 | 查看/发表评论
  

99.jpg

  香港新闻网站《香港01》早前发出一篇关于六四事件的文章,引述英国驻华大使馆的解密资料,称要“还原历史”。原文发出后被修改,引来关注。

  文章被撤换后略过许多载于原文的细节,也删减了许多对解放军士兵入城时的具体情况描述。

  《香港01》网站总编辑龙景昌接受“众新闻”访问时表示,撤换文章是因为报道方式的问题。他同时拒绝回应《香港01》创办人、商人于品海有没有介入。

  删减了甚么?

  原本的报道在周三(12月21日)香港时间早上发出,指英国当局近月修改了档案法,这些档案因而提早解密。

  《香港01》有记者在英国档案馆翻查当时英国驻华大使馆发给伦敦外交部的电报,当中包括许多时任英国驻华大使艾伦‧唐纳德(Alan Donald)引述“消息人士”的报告。

  文章在当天稍后被修改后重新发稿。被修改的内容包括描述中国解放军27军执行天安门清场行动时,删掉士兵向学生、平民和没有携带武器的士兵发动“无差别攻击”的字眼。原文也指没有武器的士兵和学生被到达现场的军车“射杀”,修改后变成他们“中枪”。

_99308585_hi022468588.jpg

     这图片显示一名北京市民以身躯阻挡坦克前进,成为六四事件一幅象征性的图片。英方的报告指,当时有中国官员嘲笑他“所谓的勇敢”。这部份在《香港01》的报道获保留。

  原文也有引述英方报告指装甲车多次辗过尸体把他们压成“馅饼”,附有英文原文,但这段文字和英文原文在修改后的版本被删掉。

  《香港01》总编辑龙景昌回应传媒查询时指,修改的原因是因为文章“写得不好”,有“误导内容”。他说,创办人于品海有没有参与改动文章并不重要,因为这些评论是自己“作为总编辑”的话。

  于品海是谁?

  于品海在1991年用10亿港币从金庸手中接手《明报》,引起外界对他背景的关注。但他在加拿大留学期间的犯罪记录曝光后,辞去《明报》董事局主席职务。

  他多年在中国内地生活,在2009年收购当时被称为海外最大中文网站多维网,其后在2015年筹备《香港01》。


   0
当前新闻共有0条评论 分享到:
评论前需要先 登录 或者 注册
全部评论  
暂无评论 上一页 下一页  
实用资讯
24小时新闻排行榜 更多>>
1 为什么袁立必须消失?惊爆中国黑暗邪流
2 对这个突然翻脸的国家,中国也发飙了
3 张阳之死震惊中国 军方知情人曝两大原因
4 为什么酒店的床尾要放一块布?
5 很突然:川普与蒂勒森正式走向决裂
48小时新闻排行榜 更多>>
1 日本用这种无耻手段 快速增加人口
2 为什么袁立必须消失?惊爆中国黑暗邪流
3 他们刚上完新闻联播,就被抓了
4 对这个突然翻脸的国家,中国也发飙了
5 张阳之死震惊中国 军方知情人曝两大原因
6 美女教师同未成年学生做爱 丈夫捉奸
7 为什么酒店的床尾要放一块布?
8 很突然:川普与蒂勒森正式走向决裂
9 冯小刚请韩红唱芳华片尾曲 韩红霸气答复
10 这个台湾女生牛!她提出的统一方案绝了
热门专题
一周博客排行 更多>>
1 热烈庆祝彭妈妈升级做奶奶 阿妞不牛
2 钱定榕:工龄三十尘与土,人生 万维20周年
3 女儿成为藤校政治正确的牺牲品 爪四哥
4 核爆:江泽民出山,力主罢免蔡 吉歌
5 阿拉巴马是否敲响了白人国家主 lone-sheph
6 大宗师:小强海外留学、发展小 万维20周年
7 中越战争的意义之大,很少有人 芨芨草
8 闲话王沪宁 阿鼻地狱
9 全球中国看法大反转?对中美几 格致夫
10 【芳华】 中的几个残酷性 Y自然流露Y
一周博文回复排行榜 更多>>
1 热烈庆祝彭妈妈升级做奶奶 阿妞不牛
2 “我思故我在”的逻辑分析 老几
3 女儿成为藤校政治正确的牺牲品 爪四哥
4 钱定榕:工龄三十尘与土,人生 万维20周年
5 全球中国看法大反转?对中美几 格致夫
6 国家崛起有可能变成独裁者冒险 高伐林
7 中越战争的意义之大,很少有人 芨芨草
8 老钱:我们是史无前例的77级! 老钱
9 多行不义必自毙—BFTS被处罚 寡人
10 这个世界也许本就没有正义 芨芨草
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2016. CyberMedia Network/Creaders.NET. All Rights Reserved.