万维读者网（Creaders.NET）林孟编译报道：美国《真实清晰的世界》网站发表美国马萨诸塞州阿默斯特学院（Amherst College）政治学教授提尔斯基（Ronald Tiersky）的文章说，处理北韩事务的基本问题，即该国的极权主义，比饱受关注的核武计划或经济制裁是否足够，更令人深思。
由于北韩领导人金正恩和南韩总统文在寅举行了峰会，和美国总统川普也即将举行峰会，传媒的焦点都集中在北韩的核武和违反人权问题上。但根本问题是，北韩70年来一直是极权主义社会。今天没有值得拖延的理由，既要维持金家的极权统治，又要保留北韩作为政治监狱的国家功能。极权主义是过时的概念，但北韩仍然残留着极权主义者。
二十世纪极权主义只有两个版本，一个是斯大林主义，一个是纳粹主义。毛主义不过是中国版的斯大林主义。极权主义和威权主义不是一回事。威权主义政权有许多例子，有的比其它的更封闭更恶毒，如萨达姆的伊拉克政权，就比阿亚图拉的伊朗政权更残暴；普京的俄国比穆加贝的赞比亚更开放。
威权主义只想控制人民的行为举止，极权主义则想控制人民的思想。极权主义的特有方式是恐怖统治，特有体系是全能的党和劳改营。极权主义的意识形态基础，是对最高领袖的个人崇拜；其日常生活是以大众团结的表象和普遍的欺骗，来掩盖人民的真实想法，或他们不接受宣传洗脑而保有的独立、真实思想。
斯大林主义或毛主义政权，只有两条路可以脱离共产主义 —— 一条是崩溃，如苏联。第二条是开放，如中国。为什么金家王朝不能像越共一样追随中国开放，是一个重要的问题。部分答案是，金家王朝的个人野心超越了共产主义。如果平壤跟随了北京的脚步，今天就不会有北韩问题了。
平壤追求、保持核武器，剩下的唯一理由是保护极权主义的共产党独裁政权。北韩领导人一直对萨达姆和卡扎菲死于非命耿耿于怀。金家王朝三代汲取的教训，就是倾其所能发展核武，而且一旦拥有核武就绝不放弃。平壤今天的问题是，如何避过对其政权本身的威胁。方式之一是保持核武器，为极权主义政权续命；或放弃核武器和最初使核武成为必要的极权主义政权。
放弃核武可以分两个步骤。第一步是放弃可打击美国本土的洲际导弹。这种武器迫使川普政府施加最严厉的制裁，并展现强大军力予以威胁。第二步是撤除可打击南韩和日本的短程和中程导弹。平壤大可以做到，因为南韩和日本都不想入侵北韩。签署一份正式结束朝鲜战争的和平条约，正式确立半岛的和平局面。
尽管如此，核武只是平壤生存困境的第二层问题，真正解决其焦虑，使局面大为改观的方法是放弃极权主义。如尽快解散劳改营，刺激经济发展，跟随中国模式逐步进入国际金融和经济体系，为人民创造更好的生活。
关键是金正恩及其党羽想要什么。未来数年在国际规范约束下，北韩能够成为正常的威权主义社会，也可能成为极权主义残存的最后堡垒，一个建立在最高领袖个人崇拜基础上的隐秘王国。总之，目前北韩解冻的机会不大。
0
