中澳域名争端 入世后中国赢得知识产权第一案

　　【万维读者网】引起国内各界极大关注、牵涉杭州中化网络技术有限公司（以下简称中国化工网)和澳大利亚最大化工企业Orica公司的域名争端终见分晓。瑞士时间11月18日下午（北京时间11月19日凌晨），在世界知识产权组织WIPO作出裁决前几个小时，澳大利亚ORICA公司正式撤诉，www.chemnet.com域名将因此归中国化工网所有，这是我国加入WTO后的第一起知识产权纠纷案，也是中国企业第一次在国际域名纠纷中获胜。


　　新浪科技报道，昨天深夜，中国化工网(www.chemnet.com.cn）收到了来自世界知识产权组织WIPO仲裁中心的正式通知函，获悉在裁决前几个小时，澳大利亚ORICA公司正式撤诉，www.chemnet.com域名将继续为杭州中国化工网持有。

　　不过，中国化工网总经理孙德良透露，ORICA公司也许不会善甘罢休，其撤诉是给自己留有余地，ORICA公司很有可能在澳大利亚法院提起司法诉讼。孙德良称，如果ORICA在澳大利亚法院提起司法诉讼，中国化工网也必将前往应诉，因为中方胜诉的把握很大，世界上还没有哪一家地方法院轻易将WIPO的权威裁决推翻。

　　本案是在跨国域名争夺中，中方第一次取得完全的胜利。加入WTO之际，对于中国小企业保护自身合法的知识产权是一种鼓舞，对于中国企业增强熟悉WTOW游戏规则意识、勇于向国外大公司的不合理要求说”不”开了很好的先例，中国化工网的胜利对于加入WTO后中国企业如何运用国际规则处理国际经济纠纷具有重要的启示意义。


　　本案不仅仅是一个普通的域名争议，它还涉及双方跨国商标权、中国企业是否该有英文名称等焦点问题，是WIPO的特殊案例，它引发了加入WTO与世界接轨我国在知识产权保护方面的诸多值得思考的问题，是入世后中国知识产权纠纷的第一案。主要体现在以下几个方面：

　　一、知识产权保护。中国企业知识产权自我保护意识薄弱，与世界接轨后不可避免将面临跨国知识产权的直接冲击。国家之间的知识产权争夺将日益频繁，中国企业如何做好“狼来了”的准备？中国注册有国际顶级域名几百万个，而持有相应域名商标权的寥寥无几，对此任何一个境外企业都可凭借其相关的商标权对域名持有者进行指控，轻者告上世界知识产权组织WIPO进行行政仲裁，再者进行跨国司法诉讼，而多以无商标权者败诉，中国是否应该来一次倡导企业注册商标的“运动”。

　　二、我国有关法律法规有待与世界接轨。国家工商部门规定中国企业不能注册英文名称，在国际商务活动中面临不得不使用英文名称时，如何证明自己企业英文名称的合法性，加入WTO后，中国企业将如何面对越来越多的跨国相关跨国纠纷。这应该是公司法应该解决的一个问题。

　　三、龙永图说：中国入世最大的危险是不知世贸的“游戏规则”。中国企业面对加入WTO后世界经济的种种游戏规则应作何准备？

　　四。面对WIPO传递过来的法律文书，竟一时难以找到熟悉如何应对的专业人才，中国如何应对缺乏足够适应WTO环境人才的窘迫？


　　中国互联网界还是任重而道远。