江泽民以退求进 一退到底

　　【万维读者网】评论员上官天乙：我敢打赌，江泽民肯定要退休，而且会一退到底。


正打算就这个与众不同的伟大卓见写篇东西呢，忽而发现香港东方日报有条新闻，
题目就叫“胡锦涛料获全面交棒”。眼看“卓见”成了泡影，顶多也就是英雄所见
略同啦，顿时如一盆凉水兜头泼下，写作的兴头便冷淡了不少。

好在东方日报得出“全面交棒”结论的全部论述，只有一段话：“国家副主席胡锦
涛近日在云南考察工作时强调，要深入学习领会江泽民总书记的‘三个代表’思想
理论。他此行并特别会见了解放军驻滇部队师级以上军官，显示他有望在中共十六
大上获身兼中央军委主席的江泽民全面交棒。”以下叙述，诸如谁陪同视察，胡锦
涛做了甚么事，讲了甚么话，就基本与“全面交棒”不大相干了。 似乎是手下留情，
尚余下不少空间，任由在下放肆发挥。

我在“张万年‘劝进’江泽民？冤枉”一文中，已经提到过，人们之所以又一次怀
疑江泽民交班的诚意，是因为最近中国政坛两股狂风大作，一股叫劝进风，另一股
是捧江风。张万年公开向江泽民表忠，表示军队要坚决听从党中央和江核心的指挥，
是“劝进”说法唯一拿得上台面的确凿事迹。但那与其说是“劝进”，包含着支持
江泽民继续干下去的潜台词，不如说更像重复“新时代”标准客套话，是“坚决拥护
江泽民为首的党中央领导”的军界翻版，仅只把“领导”改换成“指挥”罢了，根
本没啥新的发明创造。

更有传言说，张万年率领一帮军头首先给江泽民写信，没羞没臊地哀求“老九不能
走”，胡锦涛和其他中央到地方大员也一窝蜂跟上帮腔。这种万众一心众星捧月的
动人景像，毛泽东时代是不少见，然而自打邓小平改革开放以来，革命理想破灭，
革命劲头衰退，人心涣散，此等盛事早已绝迹了。无论中央还是地方，“端起碗来
吃肉，放下碗就骂娘”，曾经有段时间让人感到很别扭，后来不但慢慢习惯，还发生
过公开跟邓小平翻脸的“六四”学潮。江泽民何德何能，竟有超过邓小平的凝聚力
感召力和崇高威望？特别是在军队里面？江泽民和宋祖英的笑话在中国“上流社会”
到处流传，就凭这个，也足够说明他离毛泽东的威望崇高一手遮天境界差得老远。
况且张万年是邓小平提拔的，又马上就要退休，他凭甚么牺牲晚节，连老脸都不要，
如此起劲地拍江泽民的马屁？于永波才是军中著名的紧跟江泽民的先锋模仿人物，曾
庆红吴邦国更是“江家军”上海帮干将，为甚么反而都不见踪影了呢？

综合各方面的考虑，我觉得“劝进”说多半像是对一些正常客套举动的误解，或者
纯粹无中生有的谣言。

至于捧江风，那倒千真万确来势凶猛。而且风源就在江泽民自身。是他亲自登台自
我推销“三个代表”，也是他据说自吹自擂自己掌权“13年”的伟大成就。照目前
的形势看，“三个代表”跟毛泽东思想邓小平理论并列，上升到马克思主义的万神
庙里，一同享用顶礼膜拜的香火，吃冷猪肉，应该指日可待。“三个代表”写进党
章也是顺理成章的了。

应当注意的是，为甚么中国上下会如此这般投江泽民所好，兴起捧江风？特别是，
为甚么曾经写万言书，置疑“资本家入党”和“三个代表”的邓力群们，林炎志们，
在“资本家入党”“三个代表”眼看就要写入党章，变成正式戒律规范的关键时刻，
反而偃旗息鼓，忽然沉默了？难道“三个代表”真的深入人心了？邓力群林炎志们
心悦诚服、缴械投降了？事情好像没这么简单。

这里面可能有某种交易存在。当年，胡锦涛直升中央，就跟宋平下台时的交易有关。
而江泽民更加富于妥协精神，做交易的可能性更大。比如说，一方面，江泽民自己
交出政治军事大权；另一方面，精神思想上提升“三个代表”到指导思想的高度，
江泽民的“上海帮”骨干也可以提拔若干人到关键岗位。近段时间，江泽民破天荒
地视察中国人民大学，光临中国社会科学院研讨会，是不是就预示了他将在人文社会
学科领域多加注意，有意当未来中国精神领袖的新动向呢？看来有点像。

由此也就可以解释，后毛泽东时代常常自居马克思主义理论权威的邓力群等人，现
在居然能对依旧十分毛糙的“三个代表”异端邪说默不吱声，不再挑刺，任凭“三
个代表”打着“与时俱进”的招牌，晋级成为中国最新历史阶段“发展”了的马克
思主义典范，抢走他们的理论权威地位。邓力群们的想法可能是：反正你就要下台
了，就给个面子，让你高兴几天吧；君子报仇十年不晚，等下台以后咱爷儿俩再比试
比试。

江泽民当然也不是省油的灯。一旦得到“以进为退”的许可，竟得寸进尺，迅速扩
大战果，大肆为下台之后的继续拼搏创造较好前提条件。结果，中国大地便突然爆
发出好像是新一轮个人崇拜的狂潮，公然复辟曾经批倒批臭的毛泽东晚年失误。这
与江泽民一再强调的“与时俱进”明显逻辑不连贯，明眼人不会毫无察觉。然而大
家假装没看见，其原因恐怕就是，这方面的“进”与江泽民政治军事上的“退”胡锦
涛的“进”原是一锤子买卖，是不得不付出的“代价”，所谓一俊遮百丑，也只好
打个马虎眼算了。

再说正在交接班的节骨眼儿上，各方面关系闹得太僵，于党于国于个人并无好处。
江泽民当然清楚这一点。所以在今年5月31日中央党校讲话的最后，特别强调要维护
和增强团结，号召全党讲大局、讲团结、讲稳定，紧密团结在党中央周围，切实做
好改革发展稳定各方面的工作，以优异的成绩迎接十六大召开。

张万年好像也理解到了这一点。所以在7月7日的外界所谓“劝进”讲话中，他贯彻
引申了江的意图：解放军是专政的柱石，一定要以强烈的政治责任感，精心做好维
护大局、维护团结、维护稳定的工作，一切行动听从党中央、江主席的指挥。在这
个重大政治原则问题上，务必特别清醒、特别坚定、特别过硬，决不允许有丝毫的
含糊和动摇。要进一步增强政治意识和政治敏锐性，确保部队的纯洁和巩固，以做好
各项工作的优异成绩，迎接十六大召开。

可以看出，张万年这里之所以要求“一切行动听从党中央、江主席的指挥”，是为
了“精心做好维护大局、维护团结、维护稳定的工作”，并不涉及十六大以后是否
继续效忠江泽民。

邓力群们的沉默，也可以说是从稳定交接班的“大局”出发，暂时放弃理论骚扰的
表现。

所有这一切反过来又说明，十六大的新老交替已经成为中共最高层的共识，而且必
定是翻天覆地的大换班，否则如果一切照旧，或者只是小小的变动，就无须担心出
现威胁稳定的政治大震动，没必要像现在这般弄得草木皆兵，神经兮兮的。

与胡锦涛相比，江泽民是个办事比较高调、张扬的政治人物。然而亲自出马宣传推
销“三个代表”，乃至在全国刮起一股类似个人崇拜的狂潮，对江泽民这位江浙人、
上海帮首领来说，仍然是不同寻常的，其中必有不得已的隐情。最大的可能或许就
是，因为大权在握时日不多了，该做的事情必须抓紧，江泽民只好豁了出去，来个
最后的拼搏冲刺。反之，如果十六大后还是他当权，就完全可以从长计议，犯不着像
现在这样赤膊上阵急皮赖脸出洋相。

“五．三一讲话”的标题是：高举邓小平理论伟大旗帜，全面贯彻“三个代表”要
求，与时俱进努力开创建设有中国特色社会主义事业新局面。在这篇突出强调“与
时俱进”的讲话里，江泽民指出：贯彻“三个代表”的关键在坚持与时俱进，核心
在保持党的先进性。他还说：必须以改革的精神推进党的建设，不断为党的肌体注
入新活力。 要着重加强社会主义民主政治制度建设，实现社会主义民主政治的制度
化、规范化、程序化。

多数人认为“五．三一讲话”是在为十六大定调。假如十六大之后的中国最高领导
人依旧以七、八十岁的老态龙钟之姿，在中国政治舞台逞其老马识途的威风，那么，
所谓“与时俱进”“注入新活力”“制度化、规范化、程序化”岂不都成了废话？


正是基于上述各种迹象和推测，我相信江核心会如期交权退休。然而除了东方日报，眼看现在海外各大媒体几乎众口一辞在传说江泽民不替或者半
退的可能，我的信心不禁有些摇动起来。政治是迄今为止仍然保持相当非理性
成份的人类生活重要领域之一。“黑箱”笼罩的中国政治尤其让人捉摸不透。说不
定江核心脑子里的哪根弦出了问题，一切可就得面目全非了。这也就是人们为甚么
越来越多地寄希望于制度改善，尽量减少国家政治生活中个人支配的缘由。制度化的
政治才是比较容易捉摸、比较能够合理预期的政治。

对喜欢谈论政治却又身处政治黑箱之外的我等业余政治爱好者来说，探讨诸如此类
难以捉摸的“黑箱”政治，有时候也就有必要勇敢地赌一赌自己的猜谜能力和运气。



7/21/02