美专家烦恼：江泽民不做中国的华盛顿

　　【万维读者网】针对外界不断传闻中国国家主席江泽民在十六大将不交出总书记之位，美国部分中国问题专家警告，江泽民一旦恋栈权位不退，百姓会认定中共仅由一小撮人来决定，这些人可以任意打破规则，将导致中国政局陷於不确定性。


工商时报消息， 路透社指出，在中国，领导人的更替如同一场混乱的生意，过去曾因此发生内战和革命，接著又有整肃、阴谋叛变和政治动荡，最近一次的权力交班则伴随著六四。而今年的十六大政权转移，外界普遍预测七十六岁的江泽民将会下台，成为中共第一次透过规则和制度，而不是经由暴力和阴谋完成的领导人接班。


不过在距离开会不到二个月的时间，江泽民不愿交出总书记的流言却不断传开。分析家认为，一旦传言属实，不仅会打乱原来有秩序的接班安排，甚至也将耽误胡锦涛等第四代领导人的出路。

美国智库威尔逊中心中国问题专家林冈指出，若是江泽民选择离开，将是中共第一次没有人丧生或被整肃的政权转移，也意味继承问题将变得制度化，更可预测的。「但若是他不退位，人民将感觉党还是由少数人所决定，而且他们可以任意打破规则，如此中国政局仍将陷於无法预测的局面。」

现在问题在於：江泽民究竟想在历史上被誉为中国的华盛顿？还是致死方退、并导致接班危机的前苏联头子布里兹涅夫？

分析家指出，江泽民的个人野心当然不是要当华盛顿或是布里兹涅夫，他宁愿与前两代的中共领导人毛泽东和邓小平相提并论，也因此才会使尽全力设法将他的「三个代表」学说写入中共党章。

尽管这个动作引起老一辈的中共党员和一些年轻的自由派人士批评，但显然江泽民的算盘可顺利在十六大实现。

波士顿大学教授傅士卓（Joseph Fewsmith）指出，江泽民推动三个代表基於数个理由：解决中国面临的问题、创造个人历史地位、维持影响力。


因此，十六大不仅要决个经济正不断成长的国家之命运。也由於这个会议攸关重大，许多西方外交界人士纷纷提出警告，整个继承的过程将会非常的不透明。