坚拒辞职　董建华含泪认错

　　【万维读者网】香港东方日报18日报道，特首董建华明日到北京向中央领导人述职前，他昨日召开记者会，对於多项备受公众批评的施政，详细地作出回应，承诺会再重新谘询《基本法》第二十三条立法，及由他本人代替 生福利及食物局局长杨永强担任调查沙士委员会的主席，力图扭转因两名问责高官下台後，目前的施政劣势。不过，他在传媒四次追问下始终未有向市民致歉，只承认自己在过去六年确实是有过失。


七一大游行後第十七天，董建华昨首次正式回应五十万人上街事件。他在记者会上指出七一大游行给他很大震撼，令他彻夜难眠，市民在大游行中对他本人及特区政府过去六年的施政，表达不满及批评，他和官员都会诚意接受，吸取 训，又强调自己施政作风及思维，以至整个领导班子的人与事，定会与时并进；他又承诺自己会定期与各政党、各主要界别、传媒及舆论领袖会晤。不过，这番类似「以民为本」、「急市民所急、想市民所想」的承诺，董特首在刚连任第二届特首时亦曾作出过。


重新编印23 条广泛谘询


对於引起社会严重分化的《基本法》第二十三条立法，董特首表示会重新编印一份包括所有政府所提出的修订建议的文本，再作广泛谘询，强调立法再没有既定的时间表，一切视乎谘询的结果。

他又表明为了消除市民指杨永强自己查自己疑虑，杨永强不会再担任调查沙士委员会的主席，专家小组日後会向他直接提交报告。而他未来的首要工作是采取措施令楼市不断向好。

首次为去留作真情剖白


董又首次真情剖白，指自己过去一段时间经常在想「到底应该留下来做特首或是请辞」，但强调自己在过去六年以来，绝对没有向中央领导人提出过请辞，又间接否定了自己会退至第二线专心搞好与中国关系的建议，强调《基本法》明确规定了特首的职责。

他说选择请辞是一个很容易决定，相反留下却是「很艰难、要有勇气、要有更大的付出」，说时眼泛泪光，很有感触，但强调在此香港最困难时刻离开岗位，是不负责任，及只会带来不稳定的因素，为此他说：「我一定需要坚守这个岗位，继续带领香港向前进。」

日失两官没「彻夜难眠」

对於前日三小时内有两位问责制主要官员挂冠，他说自己没有对此感到沮丧，亦没有睡不 ，又指自己只是七一那一晚有点睡不 ，与七月五日他在同一场合、有众高官拱照时的记者会的开场白「彻夜难眠」有点出入。

董建华又满有信心地说对於两位职位的继任人选已心中有数，很快会展开工作，又说「相信有同样好的人士」加入政府，对於会否邀请其亲密战友、机场管理局主席冯国经加入其内阁，他指自己不会就个别人选作回应，他亦无明确表示会否带同两位高官空缺的人选名单以及行会改组名单到中央。董明日访京，但至昨晚仍未能确定留在北京多少时间，相信是因为要迁就中央领导人接见的时间。



另据BBC中文网驻香港特约记者吴曦翔报道：香港行政长官董建华终于就特区两名主要官员辞请回应了外界对特区政府可能爆发骨牌式辞职潮的疑虑。 董建华表明，目前暂时没有其它的特区主要官员向他提出辞请，而他本人没有打算向中央辞请。


特区政府昨晚在两小时内相继宣布，保安局长叶刘淑仪和财政司长梁锦松获特首接纳的辞职，但却没有宣布接任人选，令海内外关注这个亚洲的主要金融中心陷入极不稳定的政治危机。

国际评级机构标准普尔表示，现时特区的政治不稳定对长远投资的影响仍然需要观察。 较早前，他们已经担心，香港官员的辞职会出现骨牌效应，造成整个社会及经济的不稳定。 本地舆论也纷纷讨论，特首的管治班子能否继续运作，甚至特首董建华的去留问题。


不打算辞职

不过，特首在当地时间下午召开行政会议的特别会议后，终于会见本地及海外传媒，澄清外界对特区政府有效管治及急剧变化的忧虑。

董建华明确表示绝对没有曾经向中央辞呈，虽然在过去一段时间内不断想到留任或辞职的问题，但他不会在香港最困难的时刻离任，因为"决定辞职是很容的，决定留任反而很艰难，需要勇气"。

同时，他也表示，除了叶刘淑仪和梁锦松之外，现时没有其它的主要官员向他提出辞请。至于因SARS事件而备受市民质疑的卫生及福利局长杨永强，董建华称，为响应公众的要求，杨永强不再担任主席去调查SARS事件，调查工作由两位原来的专家委员会的组长负责，并直接向他报告。

不过立法会的医护界代表麦国风就批评，这并不能保证调查的独立性，因为专家都是由杨永强推荐的。他建议重新委任调查小组。

董建华昨天首次承认，他在任内曾经犯错：即使政府深信对香港是正确的政策，也不应该以理所当然的态度推销给市民。他承诺，会重新就反颠覆法的立法内容进行咨询。

立法会的三大政党民主党，自由党及民建联的主席，就特首对市民的回应表示欢迎。 民主党主席杨森说，希望特首真的会尽快与他们认真的沟通。

国务院港澳办至今仍然没有就特区发生的变化作出回应。特首董建华较早前已经公布，将于本周六前往北京向中央政府述职。


舆论

不过，国际货币基金会驻华办事处表示，香港财政司长突然辞请，不会对香港的经济及金融体系的运作，有重大影响。

本地舆论及政界对叶，梁两人的辞请都表示欢迎。政务司长曾荫权昨日对叶刘淑仪的辞职，特别是"叶太近来的遭遇"，深表同情和惋惜。对于梁锦松，他说梁怀了很大的热诚加入政府，"带来了商界的技能和经验，也扩阔了同事的视野"。 对于梁锦松在加税前买车事件，曾荫权以"不幸"来形容。

公务员事务局长王永平对梁锦松和叶刘淑仪辞职感到惋惜，他赞扬叶太工作很有魄力，任内对香港有不少贡献。王永平又说，两位问责官员并非公务员，辞职不会影响公务员士气。

今天早上特别到政府总部会见特首的警务处长曾荫培，也特别赞扬叶太作风实干，她离开是特区政府的损失。他不肯评论自己会否接任保安局长一职。

不过，科技大学人文及社会科学系的讲师的马岳就认为，由于特首董建华本身才是特区政府的核心问题，他担心两名主要官员的辞职，不能完全解决特区的政治危机。

天主教香港教区主教陈日君表示，虽然他不满保安局长叶刘淑仪在推销反颠覆法的方法和态度，但他认为有关法例的问题其实是整个政府的政策问题，由叶太独立承担政策错误的结果，对尽忠职守的叶太不公道。反而，他指梁锦松的离去是"咎由自取"，又批评他在任内没有什么贡献。

《星岛日报》的社论也对一直以能干及尽忠职守的叶太的离去表示惋惜。

而《明报》社论则呼吁，董特首若然准备继续管治香港，便应立即向市民通盘地交代应付今次危机的方法，例如整个问责班子会怎样重组、怎样重建董班子在余下任期的管治威信、今后如何在立法会落实政府的施政等。

董建华在记者会被问及有关接任人选时表示已经心中有数。他相信仍然"有人愿意为香港利益而作出牺牲。"他强调会尽快公布人选。

由于特首在校早前已经公布，将于本周六到北京述职，一般相信，特区暂时不会就"董班子"重组，以至如何化解自"七.一"五十万市民上街游行所引发的特区管治危机，作出定案。

城市大学政治科学系教授郑宇硕接受英国《金融时报》亚洲版的访问时推测，北京有可能会要求董建华在今年夏天后辞职?r但估计可能性不会超过百分之五十。

一度在前行政会议成员兼自由党主席田北俊辞请后，表示自己有准备辞去行政会议职务的民建联主席曾钰成，今天却表示现在没有需要辞职，除非特首决定重组行政会议。

但城大社会科学部讲师蔡子强比较积极地认为，二人离职为问责制建立了先例，说明了"做得不好便要下台"，并可纾缓市民对政府的怨气，"救了"董建华，让他有时间"抖抖气"。