【万维读者网】就在美国爆出美军士兵虐待伊拉克战俘的丑闻后,英国每日镜报5月1日刊出了5张英国士兵殴打一名伊拉克囚犯,并向囚犯身上小便的照片。英国军方当即表示,将对英军虐待囚犯事件展开严肃调查。
路透社引述每日镜报的报导说,这些照片来自两名兰开夏团(Lancashire Regiment)的英国士兵,照片上受虐待的伊拉克囚犯被怀疑犯有偷盗罪。据英国士兵提供的消息,这名犯人经受了8个小时毒打,最后由一辆车拉着,行驶过程中被推下车,生死不明。兰开夏团的士兵此前还曾被控将一名伊拉克囚犯殴打致死。
(5月1日,英国《每日镜报》刊登多幅英军虐待犯人的照片,本图中一名英军正在对着一名被蒙住头的伊拉克犯人撒尿。)
日前,在美国哥伦比亚广播公司曾播出美军士兵虐待伊拉克囚犯的照片后,美军的丑陋行径在世界范围内受到广泛指责。对于每日镜报最新登出的英军虐待囚犯照片,英国首相布莱尔表示,必须严肃对待并尽快调查清楚。
在每日镜报5月1日将照片交给英国军方后,英国陆军司令麦克.杰克逊将军立即下令对此事展开调查。他在声明中说:“如果证实消息确凿,这种骇人听闻的行为不仅是违法的,而且明显违背了英国陆军的最高准则,这些违法者不配穿着皇家制服,他们玷污了军队的荣誉和名声。”
英国广播公司报导说,英国军方对每日镜报的报导迅速作出反应。陆军最高指挥官杰克逊将军发表声明说,对这个指称的调查已经开始。他说,“如果调查属实,肇事的士兵就没有资格再穿军装了。”
一天前,美军士兵虐待和性侵犯伊拉克囚徒的照片引起全世界广泛谴责。随着这些细节分明的照片由电波传遍世界,美国总统布什说,他感到恶心:“我和大家一样,对那些囚徒所受到的对待也感到深深的恶心,我深恶痛绝。”
布什总统说,被指施行了这些虐待的人“不反映我们派到海外的男女军人的品行”。英国首相布莱尔的发言人说,裸体的囚徒被虐待的方式直接违反了以美国为首的联军的所有政策。
但几个小时后,唐宁街谴责了英国报纸披露的最新照片。一位发言人说,“虽然我们的部队在伊拉克面对巨大的困难,但我们对他们的品行标准有最高的期待。”
每日镜报透露说,这些照片是由英军士兵交给他们的,这些士兵称,英国陆军中的一个流氓分子干下了虐待伊拉克囚徒和平民的勾当。士兵们说,这名伊拉克人在长达8个小时的折磨中,还受到处决的威胁,他的下颌被打折,牙齿被打掉。他被毒打、尿浇之后,被押上车带走,车行驶过程中没停车就被从车后面扔下来。
他们补充说,他们不知道他是否还活着。他们说,他们让这些照片公之于众的原因是,要显示为什么美英联军在伊拉克遇到如此激烈的抵抗。一名士兵对每日镜报说,“我们在那里的所为对我们不利,我们将永远不可能使他们站到我们一边。我们在打一场失败的战争。”
英国广播公司防务记者亚当斯说,英军对在伊拉克南部取得的成绩很自豪,可是本来就不信任的阿拉伯世界看到这些照片后,会得出他们自己的不原谅的结论。
人权组织“国际特赦”说,他们曾经提醒美国和英国在伊拉克的当局,伊拉克囚徒受到虐待,但临时当局没有采取行动。