中国官方首次承认赵紫阳病重

　　【万维读者网】万维读者网记者米其综合报道，新华社首次报道了被长期软禁中共前总书记赵紫阳的最新病况。新华社极为简短的报道是在国际媒体大量报道了赵紫阳近日病情恶化消息后才发表的。新华社发出极为简短的两行英文报道称，赵紫阳“旧病复发”，不过在精心医护下目前“病情稳定”。 以下是新华社的英文原文报道：


Zhao Ziyang has lately suffered from an illness recurrence and his physical condition has stabilized after careful treatment, Xinhua learned Sunday afternoon.

Zhao is still receiving continued careful treatment at the moment.



据BBC消息，中国大众传媒迄今为止还没有对中国国内报道过赵紫阳病重的消息。


卢四清引述赵紫阳女儿


十五年前，因反对派兵镇压天安门广场民主示威活动被撤职，并被一直软禁的前中共总书记赵紫阳深度昏迷已经三十几个小时。几天来一直在密切关注赵紫阳病情的香港中国人权民运信息中心的卢四清说，85岁的赵紫阳现在已经没有任何知觉。

“今天早晨10点钟打过去电话，他女儿讲，赵紫阳处于昏迷之中了。没有知觉了。这对于一个老人来讲，从家人的口气来看，是非常担忧了。因为从前天下午的7点，到现在差不多已经昏迷了三十五个小时。”

卢四清说，在北京时间下午5-6点钟的时候，他再次打电话给赵紫阳的女儿，电话已经不通了。他担心，赵紫阳的病情已经进一步恶化，赵紫阳的家人都不得不要守候在医院，关掉手机，接听不到他的电话。



港报大力报道


另据美国之音报道，不过，中国人权活动人士卢四清说，香港的亲中共报纸文汇报和大公报，只发了简短的消息，而中国大陆的网站或报纸则对赵紫阳病危的消息只字未提。卢四清说，香港的报纸在头版头条连篇累牍地报道赵紫阳病危的消息。

卢四清：“其实这就可以看得出，中共对于赵紫阳，虽然已经15年了，还有恐惧感。我觉得中共对于这样一个老人，一个垂危的老人，仍然是这样一个态度。赵紫阳对中国的民主、改革，无论是对哪个方面，政治改革，经济改革，都做出了相当大的贡献。绝对大的贡献。但是他们对于这样一个领导人还是这样一个态度。”



虽然“六四”民运中反对军队镇压的赵紫阳已经被软禁近16年，他的名字在当今中国仍然是个非常敏感的话题。赵紫阳“六四”之后被指控“分裂党”而被免职、软禁。

近日来，国际媒体纷纷报道了赵紫阳目前病重昏迷的情况。国际间清楚记得周恩来、胡耀邦去世给中国政治带来的影响。 各界普遍关注，一旦赵紫阳去世，中国政界和民间是否会有任何反响。