中国企业主管在新加坡判刑2年 罚款9万美元

　　【万维读者网】万维读者网上官天乙综合报道：中国航油公司前财务主管林中山因为涉及该公司财务亏损几乎倒闭的事件，星期二（2月21日）在新加坡被判处两年监禁，外加92,000美元罚款。 如不缴付罚款，则必须以坐牢1年来代替。

BBC消息，48岁的被告林中山是新加坡公民，上个星期五他在法庭上对欺骗和发布虚假声明的罪名认罪，法庭周二宣判。

中国航油公司去年在衍生交易蒙受巨额亏损事件曝光，5名要员随后被控，林中山是本案中认罪并被判刑的第一人。
在新加坡上市的中国企业--中国航油公司在投机性石油衍生商品交易业务上蒙受了约5.5亿美元亏损。 新加坡当局2004年对中航油事件展开犯罪调查。

中航油蒙受严重亏损事件被认为是1995年霸菱银行倒闭事件后，在新加坡所发生的最为严重的企业丑闻事件。

另据新加坡新明日报报道：林中山一共面对5项控状，其中4项控状指他前年5月到8月间，在中航油前年第一季和半年业绩报告中，没有披露公司蒙受巨额亏损的重要信息，触犯证券与期货法令。

林中山在法官下判后，通过律师向法官要求，展延到两个星期后才入狱。据了解，林中山目前没有能力偿还罚款。他目前以25万元（新加坡）保释在外，护照也交由警方保管。


根据2005年6月8日的BBC中文网报道，新加坡警方6月8日逮捕了中国航油公司的总裁陈久霖以及其他四名有关人士；陈久霖被指从事高风险买卖，在2004年导致中国航油蒙受巨额损失，濒临倒闭边沿。

中国航油是中国主要航空燃油供应公司。 2004年11月，中国航油向法院申请债权保护，该公司蒙受的巨额损失随即曝光。 这次事件被认为是1995年期货交易员利森进行投机活动导致英国霸菱银行业务崩溃以来在新加坡发生的最严重商业罪案。

评论说，中国航油事件令中国当局以及中国国家支持的公司大为尴尬，因为不少中国公司正试图改善自己的信誉。