曾庆红声望太低 胡锦涛接管上海帮

大纪元记者华明综合编译：据路透社10日报道，预计明年胡锦涛将会体面的打发走江泽民的上海帮，以自己的人马顺利的改组最高领导层。而上海帮旗手曾庆红帮助胡清除上海要员陈良宇，又被指定筹备明年的17届党代会，胡曾既争斗又交易的场景历历在目。
 
曾作为“打手”声望太低

报道说，曾在上个月罢免陈良宇的行动中，担任了重要角色，陈是江在上海政治据点的首脑。

知情人说，曾代表江与胡交涉，并对这个贪污丑闻达成交易。但他说，"曾没有完全出卖江"。知情人认为，曾被指定组织党代会，是他将会续留在最高领导层的象征。

报道还说，曾的唯一致命弱点是在党内的声望太低，因为他是江的“打手”和年事已高。

上海成争权夺利中心

中共的政治中心理应在首都北京，但十多年来，中共政治升迁焦点却在上海。

前中共主席江泽民从上海发迹，前总理朱镕基曾经是上海市长，这次陈良宇也从上海落马。分析员指出，尽管上海的政治明星陨落，但经济上还会继续繁荣。

一些人认为，上海投资者的信心也许受挫于陈被免职、以及在这之前这个城市的社会保险金的丑闻，而另一些人则发现这个城市仍是经济中心，而不受政治的影响。

胡锦涛任职四年以来，大部分时间在设法摆脱江的阴影，他被江的门徒们包围，这些门徒既在控制政治局常委会，也管理着上海。

胡将挑选新的领导班子

报道还说，这次上海的变动可能意味着，在五年一次的2007年的党代会上，胡有更大的权利挑选新的领导班子。

在中共政治局常委会九名成员中，黄菊是上海帮的主力，据说患有癌症，2007年可能退休。另一位江的盟友、政治局常委贾庆林可能也会被迫离职。预计新被选入党核心的年轻领导将只会听命于胡。

然而有些人认为，在中共不透明的政治中，上海帮也许会被削弱，但不会马上解体。 报道说，虽然江正式退休，但如同过去的中共领导，仍然在幕后握有一些大权。

胡曾的合作和交易

分析员说，虽然曾与胡合作，但这样的合作不会没有代价的。西北大学中国学者维克多.施(Victor Shih)表示，“作为合作的交换，曾可能对17届党代会有所要求”。

分析员相信，曾一直在伺机等待，如果胡有差错或健康出问题。一位知情人说，“胡和曾既互相争斗，又做买卖交易”。

报道说，一般预计明年胡会体面的打发走江氏人马，重新改组最高领导阶层。知情人表示，作为筹备委员会的领导，曾能够提出省级或以下的人选建议，并负责起草党代会的报告。然而，曾无法单方面控制制定党政策的政治局、或最具权力的政治局常委会的人选。