万维读者网 > 中国瞭望 > 正文  

中国政协女委员建议 “妇女节”改名“女人节”

www.creaders.net | 2007-03-07 15:24:11  万维读者网 | 0条评论 | 查看/发表评论

    中国政协委员张晓梅建议,三八“妇女”节应改名为“女人”或“女子节”。

  联合早报报道,张晓梅也是全国工商联执委及《中国美容时尚报》社长兼总编辑。她在本届政协会议提了十个提案,其中一个就是将三八妇女节改名,以“体现一种人文关怀”, 而“人文关怀本身也是民生关怀的重要一环”。

  张晓梅说,现代知识女性都自尊、自强、自立,而“妇女”这个词源自“家庭妇女”,暗示年龄偏大和没有文化的人,故不太受欢迎。现代女性,特别是年轻的知识女性,不喜欢甚至排斥称为“妇女”。因此每年妇女节,即便政府组织了很多庆祝活动,这个节日并没有深入人心,这没能充分体现妇女节本应有的意义。

  但有人说,妇女节是国际节日,不能随便更改。其实,这个节日的英文名是International Women's Day,以什么中文字翻译是历史形成的问题。

 

 

   0


热门专题
1
川普
6
以哈战争
11
李克强
2
俄乌战争
7
巴黎奥运
12
中国爆雷
3
中美冷战
8
三中全会
13
李尚福出事
4
万维专栏
9
中共两会
14
秦刚失踪
5
美国大选
10
台湾大选
15
火箭军悬案
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.