万维专稿：媒体聚焦中国新任外长杨洁篪

万维读者网记者捷夫编译报道: 据华盛顿邮报2007年4月27日报道，中国政府上周五挑选“温文尔雅、对美外交经验丰富并能讲一口流利英语的”杨洁篪出任中国大陆自1949年以来第十任外交部长。目前在中共党内仅为“候补中央委员”的杨洁篪，预计将会在今秋召开的中共第十七大上获得较为显著的提升。(万维读者网记者专稿  转载请注明出处)

中国新外长走马上任，引起国际社会广泛的兴趣。尽管为数不少的中国人都还叫不出这位新外长的全名，但是连日来世界媒体却对他进行了大量的评论，以下是国际媒体关于中国新外长报道的综合编译。 (Creaders.NET 记者专稿  转载请注明出处)

新外长获任命的时机说明了什么？

国际媒体特别是美英媒体在关于杨洁篪任命的报道中广泛地使用“突然(abruptly或suddenly)”一词，表示出对此次中国外长更迭的毫无准备。

路透社驻北京记者4月28日报道说，中国新外长的任命正值“中国外交战略目标日益成为国际政治的关注焦点”。

西方媒体特别注意到，杨洁篪的任命似乎超前于传统上的外长任命时间，华盛顿邮报指出，迄今为止，中国官方没有就此作出任何解释。按照传统的做法，杨的外长任命本来最晚可能是明年3月份。

路透社印度新德里分社记者27日在一篇报道中指出，中国新任外长的背景、经历与任命的特别时机突出表明，“中共不再将中美双边视为‘友好关系’，而是视为一种‘正变得严重和处于关键时期的关系’”。同时，比较乐观的美联社和纽约时报则认为杨洁篪此时上任说明中国对中美关系极为重视。

杨洁篪执掌外交部表明中国重视中美关系吗？

外国媒体注意到杨洁篪与布什家族之间的私交，认为这强烈地反映出中国外交个性化的趋势。早先的中国外交官方色彩十足，据说中共外交鼻祖周恩来曾多次警戒外交部高层官员“外交工作授权有限”。自从前任外长李肇星开始，中国外长的个人特色不断增加，而且显然并未受到阻止。李肇星与美国前任国务卿鲍威尔和现任国务卿莱斯都保持着良好的个人关系，而这在中美时而缓和、时而紧张的双边关系中显然对两国都有好处。(万维读者网记者专稿  转载请注明出处)

事实上，杨洁篪从2001-2005年已经成为中国对美外交决策执行过程中的关键人物。华盛顿邮报指出，中国对美外交决策往往由中共最高领导人亲自参与制定，故外长的作用的确有限；然而在具体执行外交政策上、特别是应对国际政治的突发事变等方面，外长的作为仍具有相当大的空间。

大多国际媒体都认为中国任命杨洁篪出任外长表明了中国对中美关系的高度重视。但是这一点也有限度：其底线应该是作为一个“美国通的杨洁篪”而非仅仅作为一个“布什家族私人朋友的杨洁篪”。

中国外交政策会不会有重大改变？ 

华盛顿邮报认为，新任外长的出现不会对中国外交政策特别是对美外交产生什么显著的影响。因为中国外交决策不取决于外交部长，外长只是参与外交决策并且更多地是一个外交政策的执行者。

但路透社评论说，尽管如此，杨洁篪的出色外交履历仍然能在“缓解中美贸易和军事的摩擦方面带来极大的帮助”。

不过杨洁篪毕竟不是李肇星，他们二人在经历和性格方面都有较大的不同。路透社驻北京记者引述一位比较活跃的中国国际问题专家的话说，“对比李肇星，杨洁篪具有较淡的民族主义色彩”，而这也将可能会对中国外交带来某种不同以往的风格。(万维读者网记者专稿  转载请注明出处)

特别评论:关于杨洁篪的健康状况

英国卫报和美联社的报道都特别提及杨洁篪的健康状况。美联社报道说，2001-2005年杨洁篪在担任驻美大使期间曾犯有心脏病。“他的身体一直比较虚弱”；“中国外交部高层和国际问题专家曾表露疑问，担心杨洁篪是否具备外长工作所要求的那种强壮体质”。 (Creaders.NET 记者专稿  转载请注明出处)