纽约时报：中共领导人关上了改革的大门

万维读者网记者史蒂芬编译报道：胡锦涛在十七大报告中宣称要在第2个任期内努力解决中国的社会分化问题，环境污染问题以及贪污腐败问题。但是他对中共的政治改革却蜻蜓点水，一笔带过。

据纽约时报Joseph Kahn撰文报导，

每5年召开一次的中共全国代表大会是党内各派系权力角逐的“竞技场”，但是表面上看起来却十分团结和谐。

在人民大会堂巨幅镰刀和斧头的画像下，胡锦涛和其他政治局委员以及中央委员全体出席，严格按照党内排名出场。出席盛会的有两位元老级人物，他们是年过90的宋平和万里。

报告总共有64页之多，胡共用了2小时20分钟才读完。但是报告却很少提到政府实事项目，充斥着对中国过去改革开放路线正确性的肯定。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

值得注意的是，胡锦涛修改了一个长期的经济发展目标——在2020年实现人均GDP翻两番，而不是GDP总值。

但是胡只提到了渐进的政治改革。他特别强调中国要一党专政，由中共统帅全局和协调社会各个力量。

中共十七大将举行闭门会议，讨论进入政治局常委的人选。原本传出的版本是三人退休。但是传说中要退的曾庆红突然被任命为十七大秘书长，而担任这个职位的官员通常会留任。

2名有希望进入权力核心的人物是李克强和习近平。最后的政治局常委名单要在周日揭晓，到时他们会全体出场和媒体见面。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)