万维专稿：南韩鼓吹中、韩共修东北亚史

万维读者网记者林孟编译报道：南韩总统李明博正展开对中国的3天访问。南韩学者认为，不应当让所谓历史问题阻碍中、韩关系发展，主张中、韩、日三国共修东北亚历史。

南韩英文《韩国时报》日前发表首尔“东北亚历史基金会” （Northeast Asia History Foundation）研究员权昆淑（Keum Kyung-sook音译）的文章说，李明博5月27日至30日作为南韩总统首次访问中国，他本人和各界的期望都甚高。

中国和南韩有悠久的双边关系和交流历史。中国在上世纪八十年代改革开放之后不久，即于1992年和南韩建立了外交关系。过去15年来，两国关系不仅在经济方面，而且在其他方面都得到了发展。现在，李明博总统的访问，是改善中韩双边及合作关系的重要契机。

但中国今后注意的焦点，似乎集中在韩、美同盟和首尔、东京、华盛顿三边合作架构。李明博总统的访问，对舒缓北京对上述问题的关注，也是个机会。中国和南韩还分担着合作构建东北亚和平的任务。南韩和中国建立正式外交关系之后，发展出了互惠互利，以活跃的文化交流为特征的经济关系。

由于中国和南韩的关系走近，尤其通过所谓“韩流”的影响而密切，南韩开始对对中国产生好感。但是，由于北京启动了“东北亚历史研究计划”，南韩人对中国的好感开始消失。这项计划暗示，中国的新帝国主义者企图借助中国崛起的力量，称霸东北亚地区。

对“韩流”造成的不容忽视的影响和某些冲击，中国显然作出了负面的反应。中韩两国需要建立开放的沟通渠道，以便探究这些问题。在双边关系方面，据报道中国有意和南韩建立“战略伙伴”关系。照专家们的理解，这种战略合作伙伴关系的要点，不仅包括经济和文化，也包含政治、外交和军事。为了使双边关系发展到更高的层次，中国也需要以向前看的姿态正视这些领域。

2004年8月，中国和南韩曾就历史争执达成5点口头协议。中国总理温家宝2007年4月访问南韩时，也谈到了历史问题。由于南韩继续关注历史问题，那末在问题没有得到解决之前，两国的双边关系不可能进入新阶段。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

目前对南韩的中国问题专家所作的调查显示，大多数专家认为，历史问题是北京和首尔今后发展双边关系的巨大障碍。中国的“东北亚历史研究计划”从2002年开始实施，据说去年已经结束。这项计划的用意是将东北亚历史多元化、地区化。

为了解决历史问题，中韩两国不应单方面各执一词，而应当由两国专家、学者一起，找出解决问题的途径。南韩和日本，中国和日本，都已分别设立了联合历史研究委员会，为两个国家的专家、学者提供了交流意见的平台。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

鉴于目前历史问题阻碍改善中韩双边关系，中国和南韩还应当推动学者交流，以便建立互信，促进对历史问题的联合研究。一旦两国展开联合研究，中韩就能够共同创立“东北亚联合研究委员会”，把中、韩、日等地区内所有对历史问题持有争议的国家纳入。总之，历史问题应当是走向合作、和解的踏脚石，而非绊脚石。

（www.creaders.net 记者编译专稿  转载请注明出处)