万维专稿：中国是否面临恐怖攻击？

万维读者网记者江夏编译报道：新疆喀什发生针对武警的血腥恐怖袭击，立即引起国际传媒注意。英国《泰晤士报》8月5日发表莱特（Rosemary Righter）的评论说，喀什袭击虽然令人震惊，但并不是更大暴行的先兆。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

北京夏季奥运会即将于本星期5在主场馆“鸟巢”开幕。自从巴勒斯坦激进分子1972年在德国慕尼黑奥运会上绑架、屠杀以色列运动员之后，反恐预防措施就成为历届奥运不可避免的任务。而主办本届奥运的中国当局，已经把反恐之弦绷到最紧。

北京当局为本届奥运部署了11万名警察和其他保安力量，加上140万名“志愿者”，并装设了不少于30万台监控摄像机。仅仅在保安方面投入的资金就多达30亿英镑。首都外圈安排有奥运比赛的地区，布置了3万4千名巡逻部队，关键地点还有地空导弹驻守。军方调配了74架军机、48架直升机、33艘军舰保护奥运。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

当有人质疑如此兴师动众是否会破坏奥运的“节日气氛”，中国的负责官员一脸严肃地说：“安全是奥运成功的主要标志。”总之休想有一只耗子跑过北京的街道而不被发现。但当局的真实目的，似乎是对付少数尚未被逮捕或礼送出城的政治异见分子。

这些人说，中共当局感到不安，但不是对恐怖分子，而是对守法公民的示威活动，可能玷污中国“和谐社会”的形象感到担忧。北京奥运的口号是“一个世界，一个梦想”。当局曾矢言借奥运之机改善人权，但现在离兑现诺言还很远。通过把“恐怖威胁”和西藏、新疆的分离主义运动，甚至“法轮功邪教”、“不满的普通公民”绑在一起，中国官僚加强了对可疑个案的镇压。

但这次喀什针对边防武警的恐怖袭击，却远不止是玩世不恭和不满情绪的爆发，几乎可以肯定是维吾尔族激进分子干的。袭击令举国震动，当局声称在穆斯林众多的新疆维吾尔自治区，存在严重恐怖主义问题。这是对当局的最新考验，说明维吾尔族分离主义分子也在打北京奥运的主义。袭击使当局极为困窘，因为中国几个月来，在新疆这个面积最大省区的保安上，下了极大的功夫。

令北京震惊的还不只这些——虽然袭击者被捕，但这是10年来在中国土地上发生的首次自杀式恐怖袭击。自从“9.11”事件后，不论有否证据，中国当局都把维吾尔族视为伊斯兰恐怖主义的根源，认为他们即使和“基地”组织没有联系，也从后者获得了灵感。

新疆和西藏的情况极为相似。两个自治区都受到汉族当局的严密监管，维吾尔人像西藏人一样，曾经在几个世纪中在区内处于优势地位，现在都担心在自己的土地上逐渐成为少数民族。官方在“开发西部”的口号下，鼓励汉族移居到自治区。

过去几十年来，随着丰富的石油和矿产资源逐渐开发，新疆汉族从占总人口的5%，增加到40%。就像西藏人一样，850万维吾尔族人感到成为二等公民。据美国国会一个委员会统计，2006年新疆840个公务员职位中，中共新疆自治区委员会占据了800个，而且只聘用汉族，当局的借口是“当地人文化水平太低”。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

维吾尔人的清真寺被随意关闭或摧毁；他们的传统民居在现代化的名义下被拆除。他们有理由担心，维吾尔语言和文化正衰退到只能吸引游客的水平。十年前，这些不满通过分离主义分子的袭击行动，断断续续爆发出来。这些分离主义势力中，主要的是“东突厥斯坦伊斯兰运动”。

少数维吾尔族人接受了“基地”组织的训练，其中22人囚禁在古巴关塔纳摩的美军基地。但他们在新疆的实力已经大不如前。据多数专家估计，“东突”人员已经不足百人。心怀不满的维吾尔人不少，但他们多为伊斯兰教徒，能够很现实地认识到，独立只是一场白日梦。

所以中国新疆和其他地方并没有恐怖分子问题。即使在新疆，如果给予维吾尔族人更为平等的待遇，也不可能出现民族主义问题。北京需要警醒过来，闻闻烤羊肉串的香味，承认维吾尔人的权利，将对奥运的威胁减至最小。（www.creaders.net 记者编译专稿  转载请注明出处)