|
万维读者网记者江夏编译报道:美国大选中,两党候选人虽然主要在经济议题上缠斗,但中国仍是不可回避的话题。 (www.creaders.net 记者专稿 转载请注明出处)
英文《日本时报》10月24日刊载香港资深评论员秦家聪的文章说,本月初,当布什政府宣布向台湾出售价值65亿美元的武器时,中国表示了愤怒。北京当局取消了和华盛顿一系列的军事和外交活动安排。其中包括海军舰只互访、无限期搁置有关防止大杀伤力武器扩散的会晤等。
这是今年美国总统选战开始以来,中国事务议题短暂出现的一次。对美国两党候选人来说,经济等才是大选的主题,中国并不是议题。在奥巴马和麦凯恩最近的3次大选辩论中,中国只被提到一次。那是奥巴马说:“更重要的是,我们不能再向中国借7,000亿美元,或者说从中国借更多钱,然后花在沙特阿拉伯的石油上——那等于是把美国孩子的未来抵押了出去。”
经济议题是如此重大,以致掩盖了其他所有议题。但为什么中国事务不是美国总统大选的议题,还有其他原因——民主、共和两党候选人都有极具见识的顾问,他们认识到,美国不可能既图谋改变中国,而又不伤到自己。这反映美、中建交30年来,两国关系已经趋于成熟。实际上,自从两国1979年建交以来,中国因素已经存在于美国民主政治,尤其总统选战之中。
文章分析到,在中美关系正常化之后的第一场美国总统选战中,共和党总统候选人里根宣布,他将重新和台湾建立官方关系。如果真是那样,就会破坏刚刚建立的对华关系。但是,当里根击败卡特当选总统后,他却使中、美关系正常化。因为他知道,中国远比台湾重要。
1992年,当老布什总统寻求连任时,当时的民主党总统候选人克林顿攻击老布什“纵容从巴格达到北京的屠夫”。因为那是1989年“六•四”天安门事后,美国的首次总统选举。老布什因为把美、中关系等外交议题放在优先地位,在选战中被动挨打。
克林顿试图把中国的人权问题和贸易最惠国待遇挂钩。但事实证明完全行不通——他上台后被迫和中国打交道,根本无法兑现竞选时的豪言壮语。实际上,克林顿的政策在其第二任内作了相当大的改变——他甚至想把中国引为战略伙伴。
所以当小布什2000年上台接任总统时,明确表示反对克林顿的中国政策,宣布中国是战略竞争者,而非战略伙伴。但是小布什的中国政策,在其总统任期后半段,尤其2001年“九•一一”恐怖攻击事件后,也发生了改变。他承认中国在反恐战争中可以成为合作伙伴,而不必像前苏联那样成为敌人。
经历30年时间和5位美国总统,美国的对华政策现在已经达到这种境地:双方都认识到,美、中关系非常重要,甚至可能是当今世界最重要的双边关系。但这并不意味着,麦凯恩和奥巴马的对华政策是一致的。奥巴马就像其他民主党人,更倾向于贸易保护主义。而麦凯恩和共和党人通常更为支持自由贸易。 (www.creaders.net 记者专稿 转载请注明出处)
此外,麦凯恩可能更加强硬。他扬言建立包括日本、南韩、印度、澳大利亚在内的民主国家联盟。如果设想成真,将被北京视为遏制中国的锁链。奥巴马也放过狠话,说是要在贸易、尤其在人民币升值等问题上对抗中国,因为他认为人民币价值被人为压低,以便不公平地协助中国出口产品。
秦家聪的文章最后说,不管是奥巴马还是麦凯恩赢得11月4日的美国总统大选,美、中关系可能坚如磐石,不会受到重大影响,因为双边关系对北京和华盛顿都太重要了。
(www.creaders.net 记者编译专稿 转载请注明出处)
当前新闻共有0条评论 | 分享到: |
|
||||||||||
评论前需要先 登录 或者 注册 哦 |
48小时新闻排行榜 | 更多>> |
1 | 老板砸钱让泰国员工旅游 30人被卖到缅甸 |
2 | 北京只剩最多10年时间了 |
3 | 老照片:1946年北京通县,农村人的生活令人 |
4 | 两件大事,突然暂停 |
5 | 情况越来越糟 习急踩刹车 |
6 | 全红婵发红包帮教练庆生 陈若琳一看金额笑 |
7 | 政治局常委会细节曝光 出事了? |
8 | 2000亿家电巨头,失速了 |
9 | 妮可基嫚电影情欲爆炸 放映后影院椅子全 |
10 | 突然间 北京风向又变了 |
一周博客排行 | 更多>> |
一周博文回复排行榜 | 更多>> |
1 | 神传天赋MAGA;川.刺破青天锷 | 老尚童 |
2 | 川普信口开河的战略目标并非不 | 阿妞不牛 |
3 | 中国民主,为何至今求而不得( | 水蛇 |
4 | 中国民主,怎么至今求而不得( | 水蛇 |
5 | 川普疯狂,欺加拿大太甚! | 万沐 |
6 | 陈冲的妈妈的安乐死 | 席琳 |
7 | 卢比奥的首要任务将是替川普擦 | 右撇子 |
8 | 最火川普图:Oh Canada ! | 幸福剧团 |
9 | 土耳其十三日游(3):古城以 | 老冬儿 |
10 | 应该欢送一下小土豆 | 倩影 |