老外眼中的中国军舰启航

万维读者网记者林孟编译报导：世界各地英文传媒广泛报道了中国“武汉号”、“海口号”导弹驱逐舰、“微山湖号”补给舰，从海南三亚启航前赴非洲索马里沿岸，执行反海盗任务的消息。全球英文传媒几乎全部都是采用美联社记者福曼（Willian Forman）12月26日发自广州的报道。

福曼的文章说，几十年来，中国保持一支强大的陆军，以捍卫其陆上领土，而海军却相对弱小。但近几年来，中国深深卷入全球经济活动，需要强大的海军保卫其日益增加的石油、原材料及其他货品的海上航运。中国迅速以新型驱逐舰、潜艇、导弹武装海军。海军军官也在谈论建造航空母舰，以帮助中国海军实现“蓝水”海军的目标，使舰队具有执行远洋任务的能力。

美国德克萨斯州奥斯汀（Austin）斯特拉福情报公司（Stratfor）的一份报告说，中国部署军舰到亚丁湾，标志着中国海军迈出了一大步。报告认为，反海盗任务是复杂的，在燃料补给、物资再补充、远离基地维修等方面，都需要有效的岗位培训。报告问道，“在海盗袭击事件和与海盗交手的过程中，中国军舰如果需要前往附近的港口维修，是到巴基斯坦港口，还是返回中国”？

报告指出，亚丁湾海域有世界各国的军舰，对中国军舰来说，和各国舰只保持有效的通讯联络，是最基本的要求。中国“很可能监察北约国家舰只，尤其是美国舰只之间，以及军舰和舰载直升机之间的联络方式”。北京乐于派遣军舰，是中国实力壮大、海军面貌一新的最新标志。过去几年，中国军队已经以军舰、战机、导弹和其他武器武装起来，使其邻国和美国感到担心。日本和南韩对中国军力加强最为关注。中国与菲律宾、越南和其他东南亚国家，对南沙群岛主权存有纠纷。该群岛和南中国海一带富含石油。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

夏威夷东-西中心（East-West Center）高级研究员、中国军事问题专家罗伊（Denny Roy）表示，东南亚国家将对中国军舰在索马里的任务，作出不同的评估。他说：“站在日本和南韩的立场，这是不受欢迎的中国海军成长为蓝水海军的一步，对东京和首尔都不利。”但多数东南亚国家可能把中国参加反海盗，视为积极的行动。显示中国会将其巨大的军力，用于建设性的目的，而不是挑战现有的国际秩序。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

罗伊说：“中国的发展引起了美国和其他国家政府的疑问：‘并没有国家威胁中国，北京为什么还要建设巨大的军队？’或者‘已经有美国海军充当世界海洋警察，中国为什么还需要蓝水海军？’”他表示，对上述问题的回答是，中国不想依靠美国来保护其日益增加的全球利益。北京仍然相信凡事需要亲力亲为，而且不排除中、美海军将来是竞争对手。

目前五角大楼发言人于普顿少校（Stewart Upton）已经表示，美国欢迎中国的行动。驻扎巴林的美国第五舰队发言人克里斯滕森（Nathan Christensen）也表示，反海盗国际盟军欢迎中国军舰。

印度前海军指挥官、退休的印度国防研究所主任巴斯卡（Uday Bhaskar）认为，印度作为中国的另一个长期对手，可能也欢迎中国军舰，短期出现在索马里海域。但他质疑此举可能扰乱战略平衡。他说：“如果目的只是为货物运输安全，我认为印度会欢迎。”