中国新一代领袖让南韩发怵

万维读者网记者林孟编译报道：中国新一代领导人逐渐展露头角，俗话说后生可畏，他们将干出什么难以预料的事情？(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

南韩英文《韩国信使报》1月6日发表华盛顿哈德逊研究所（Hudson Institute）外交政策研究员、悉尼独立研究中心（Center for Independent Studies）访问学者李约翰（John Lee）的文章说，不久前中国任命了五名省级党委书记，他们都出生在中共建国的1949年之后，其中胡春华、孙政才只有46岁。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

这一发展提醒大家，下一代中国领导人正在崭露头角，将在2012年接掌权力。这可能是自邓小平1978年掌权以来，中国最重大的政治发展。这批少壮的中国领导人，将是第一代对毛泽东统治苦难岁月毫无记忆的掌权者。不记得那段历史，有可能使他们重犯过去的错误。但是无论对错，过去那段历史很可能会束缚新一代领导人，限制他们自由施展。

过去15年来，中国领导班子历经调整，但都保持着邓小平国家发展战略的势头。不过，中国的第三代、第四代领袖江泽民、胡锦涛是技术官僚出身，对领导职位虽胜任但缺乏想象力。目前邓小平发展模式快走到尽头，中国在推动未来的结构性改革，例如货币改革、资本账项自由化、断掉国有企业的国家资本“奶水”等方面，都进展缓慢。新措施零零碎碎地出台，而没有综合贯彻。

而1990年代以来的中国外交政策，则是处处小心谨慎。江、胡都忠实地执行了邓小平“韬光养晦”的遗训。近些年来，中国虽然更加果敢地在非洲和拉丁美洲活动，但总的来说，仍然保持着在美国势力下谋取利益的角色。

中国老一代领导人认为，谨慎就是精明。这种保守主义也反映在现任领导人身上。老一代领导集体担心变革危及根本，造成国家分裂和混乱，威胁到中共的执政权力，因而缺乏改革的大气魄。

他们仍然难忘毛时代的苦难，也难忘天安门的抗议示威如何威胁到中共的统治，难忘1990年代国营企业合并、破产引致的城市工人抗议浪潮。北京虽然对南部陆地边界、东部和南部海洋边界的状况都不满，但现任领导人同时也担心，如果采取果断、进取的外交政策，会使中国陷于孤立。

所有中国精英，不论年老年青，都把中国看作亚洲天然的领袖，而美国现在只不过是闯入者。中国下一代领导人没有经历过国家那段伤痕累累的历史，将更为自信、果断。他们受过经济、政治、法律教育而非工程教育，他们将寻求加快中国崛起、变革的步伐，在他们眼中，小心谨慎就是瘫痪、麻痹的代名词。即使当前，这些未来的领导人已经认为，中国在经济改革进程和实现对外政策目标上，速度都太慢。他们将不再被老一代那种小心谨慎所局限，会放手推动改革和试验。

中国现在正成为超级强权，新一代领导人将更加迫切地确立中国在亚洲至高无上的权力。那些在美国和其他西方国家受过教育的年轻一代党的精英分子，将对老一辈领导人引以自豪的进步感到沮丧。原因是中国虽然经济长足进步，但在亚洲的战略地位，以及在全球和地区组织中的地位，仍然处于相对弱势。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)

例如，年轻一代党的领导人认为，中国应当在地区组织中取得领导地位，中国舰队应当在生命攸关的航路，如马六甲海峡甚至印度洋更多地巡航。他们也更加急切地希望收回台湾，统一中国。

总之，当下一代领导人在2012年接掌权力时，世界将和一个比我们现在所认识的中国更加难以预测的强权打交道。(www.creaders.net 记者专稿  转载请注明出处)