习近平2月访美时，曾妙语连珠地引用古诗词寄语中美关系，给美国各界留下深刻印象。此次面对艾奥瓦州老朋友造访，他又借用毛泽东诗词中一句“世上无难事，只要肯登攀”来表达对未来中美关系的期望。
中国国家副主席习近平6月3日在北京钓鱼台国宾馆会见了美国艾奥瓦州州长布兰斯塔德（Terry Branstad）率领的友好代表团。2012年2月初，习近平访问美国时，曾亲临艾州与故友叙旧，期间受到布兰斯塔德的热情接待习。
面对故友造访，习近平再次引用诗词饶有兴趣地谈起中美关系，且这次引用的是毛泽东1956年《水调歌头•重上井冈山》的一句。他表示，中美关系已进入了一个重要关键时期。双方正积极致力于探索如何走出一条相互尊重、和谐共处、合作共赢的新型大国关系之路。这是一项前无古人、后启来者的创举，做起来并不容易。但“世上无难事，只要肯登攀”，只要双方始终如一地致力于两国友好事业，中美关系明天一定会更好。
6月3日，中国国家副主席习近平（中）在北京钓鱼台国宾馆会见了美国艾奥瓦州友好代表团一行。
习近平在谈中美关系时，一直善于借用古诗词或名言来给予寄语。早在2012年2月他访问美国时，便曾引经据典地论述中美关系。2月14日，他引用培根（Erancis Bacon）“善于识别和把握时机极为重要”的名言，引用美国作家贝拉米（Edward Bellamy）“黄金时代在我们面前而不在我们身后”的格言，来强调中美关系应把握住难得的发展机遇。他还引用邓小平的“摸着石头过河”，希拉里（Hillary Clinton）的“逢山开路，遇水搭桥”的名句，以及“敢问路在何方，路在脚下”的中国通俗歌曲的歌词来比喻中美关系的发展需要中美两国共同开拓。
2月15日，习近平在谈到中美关系需要实际行动时，又引用美国开国总统华盛顿（George Washington）的名言“衡量朋友真正的标准是行动，而不是言语”，巧妙地传达出希望美方切实尊重中方的核心利益和重大关切。此外，在谈到中美关系面临的风风雨雨时，习近平引用诗词 “青山遮不住，毕竟东流去”，强调在和平与发展的时代主题下，中美的友好与合作是大势所趋，不可逆转。
古诗词或名言有咏怀咏志的作用，中国国家领导人中，不仅仅是习近平善用诗词，中国国家主席胡锦涛、总理温家宝也在各种场合长于引用诗词。在5月3日第四轮中美战略与经济对话开幕式上，胡锦涛便引用唐代诗人韩愈两句诗：“草木知春不久归，百般红紫斗芳菲”寄语中美关系，希望两国走出一条相互尊重、合作共赢的新型大国关系之路。温家宝在各种场合所引用诗词典故的次数更是不胜枚举，单单在十年间的两会记者会上，他引经据典的次数便多达百余次。
0
