路透社关注王濛 中国最成功冬奥选手返赛场

　　北京时间9月18日消息，王濛被解除禁赛的消息传出后引起了各方关注，今天英国的路透社也撰文对此事进行了报道，全文如下：

　　中国冬季项目最成功的选手王濛今天被解除禁赛重返赛场，她由于去年与领队冲突已经被禁赛了13个月。王濛曾经赢得过4枚冬奥会金牌，不过在去年八月与领队王春露发生冲突之后她遭到禁赛，当时王春露对王濛等6名外出喝酒深夜才归来的运动员提出了批评。

　　之后这位27岁的选手被禁赛，她也因此错过了今年3月在上海进行的短道速滑世锦赛，不过此前一段时间她已经回到中国冬季中心位于黑龙江省的基地训练。中国冬季中心的官员说：“鉴于王濛的请求，在回顾了过去一年她的表现之后，我们做出了新赛季恢复她参加国际国内比赛资格的决定。”

　　王濛在2006年都灵奥运会获得1金1银1铜，2010年温哥华奥运会则独得500米、1000米和3000米接力三枚金牌，被禁赛之后她也一直希望还能参加2014年的索契冬奥会。

　　与中国的大多数运动员不同，王濛的个性很鲜明，经常被染成别的颜色的头发正显示着她直爽的个性。在2007年她就曾经因为在亚冬会上批评教练的战术被踢出队伍，6个月之后在写过道歉信之后王濛又回到了队中。

　　去年6月王濛再次出现在争议事件中，当时短道速滑队在度假胜地丽江与当地民众发生了摩擦，事后王濛在微博上抱怨自己和队友被保安殴打，经过调查后当地警方认为是短道速滑队的队员深夜大声唱歌打扰了当地居民才引发了此次冲突。