经济学人：习近平必须与过去决裂 改变中国

　　《经济学人》杂志刊登一篇最新文章，把预计将成为中国最高领导人的习近平称为“必须改变中国的人”。文章说，中共十八大上产生的中国新一届最高领导人，包括国家主席习近平，将在明年三月从现任最高领导人手中接过执政权。

　　文章称，作为中国大陆的国家领袖，习近平会沿袭前任们的做法，在经济发展的同时，努力保持政治上的稳定。但实践证明这样做极其困难。中国目前面对许多棘手的问题，包括经济增长放缓、贪腐现象严重、各地无数的社会群体事件，这些都导致官员们的担忧。

　　文章称，要缓解紧张局面，习近平面对两个选择：继续使用镇压的方法，或者放松共产党的控制。

　　而中国的未来取决于他是否有胆量和眼光认清，要保证中国的繁荣稳定，他必须与过去决裂。

　　中国人致富之快，使他们对谁领导中国并不关心，但越来越严重的贫富差距、官员贪腐、环境污染、有毒食品、以及依仗权势土地掠夺等现象，已经让所有阶层都有了危机感。另外在特权阶层为权力和财富争斗的同时，今天的中国大陆有钱人和中产阶级正在向海外转移资产，设法弄到外国护照，而草根民众因贫富差距急剧拉大产生的愤怒，已影响到社会的稳定。

　　文章中表示，与过去不同的是，由于网络在中国的迅速发展，过去能够被当局压制的不同政见和被封锁的事件，现在大多可以通过众多的社交媒体公之于众。即将离任的中共现总理温家宝就不止一次的说过，中国的发展“不平衡，不协调，不可持续”。

　　文章建议，至今仍然把自己称为代表广大人民的中共和其领导人习近平，可以从给予人民多一点权力开始做起，包括让农民土地私有化，司法系统应该解决上访者的问题，等等。与此同时，习近平的新政府应该取消国有银行的优惠，使之参与竞争；中国的金融业不应该由政府掌控，而应该顺应市场规则；而开放报禁，则能让新闻自由参与揭露和打击官员腐败的战役。

　　《经济学人》最后称，今天的中国，左翼强硬派仍在否定政治改革的需要，并坚持对持不同政见者使用镇压的手法，习近平在这样的政治关键时刻上台，他的选择对中国甚至世界都至关重要。