中共总书记习近平叁月接任国家主席一职后,整个叁、四月堪称外交月,外访与接待国宾活动不断,而塬应是软实力话题的「第一夫人」彭丽媛首次伴随夫婿亮相,却因中西国情与观念差异大,出现一个夫人、「N种」定义的价值冲击。
彭丽媛首次随夫婿外访,大陆民众与媒体的关注度均高,叁月廿二日首访俄罗斯时,拥有辉煌历史的北方巨熊俄帝国总统普亭亲自献花镜头,彭丽媛雍容高贵形象,赢得外界赞誉;大陆网民与媒体更是兴奋异常,第一夫人总算走出去了。
普亭据传因与夫人感情不睦,在俄罗斯时未能上演两国夫人相见欢。廿七日至南非访问,却出现N个第一夫人问题;南非总统祖马有六任婚姻、六位夫人,欢迎午宴时带第六任妻子、下午金砖峰会开幕式携第五任,一天出现两位第一夫人。
更具挑战性的是对爱情与婚姻的认知差异。四月十五日,身为女同志的冰岛总理携「夫人」访问北京,对同性恋与同性婚姻尚未合法化的中国来说,简直是彻底颠覆传统,认识论与世界观的重新洗牌。
无独有偶,四月廿五日,法国总统欧兰德带着「女友」访问中国,明媒正娶的第一夫人彭丽媛跟随接待尚未过门的「第一女友」,这又让强调「必也正名乎」的大陆民众,总觉外国人对出访等国家大事太儿戏。
第一夫人是中国软实力的展现,彭丽媛的表现出色得体;然中国传统政治文化是公私领域混杂,加上当前大陆政坛谬事颇多,与其着重「面子」,倒不如多多思索制度性角色扮演,否则就算有十个彭丽媛,也不堪消耗。