|
今天是天安门广场大屠杀24周年。1989年6月4日,当坦克开进广场的时候,北京人民广播电台用英语播出了了不起的、令人难忘的广播稿,唿吁世界支持学生,反对采用屠杀而不是对话解决问题的政府。
声明译文如下:
“这里是北京人民广播电台。请记住1989年6月3日。最悲惨的事件发生在中国首都,北京。
成千上万人,大多数为无辜平民,被全副武装的士兵强行进城时杀害。其中遇难的人中有我们北京人民广播电台的同事们。
士兵们乘坐着装甲车,用机关枪对着试图挡路的当地居民和学生。当军车突围后,士兵们继续向街上的民众不分青红皂白地扫射。
目击者说一些装甲车甚至碾压了在平民面前犹豫的陆军士兵。
北京人民广播电台英语部深深地哀悼那些在这一悲惨事件中死亡的人,并唿吁所有听众加入我们对这一严重侵犯人权和最野蛮镇压人民的行径抗议。
由于北京这种异常的情况,现在我们没有其他的新闻可以播报。我们恳请您的理解,并感谢您在这个最悲惨的时刻支持我们。”
作为他的硕士学位研究的一部分,Urso证实了这位播音员和声明作者是前北京人民广播电台的工作人员。他的研究结果也从“人权观察”的一份报告那里获得了证实。播音员袁能因为播音而被电台解职,不知所终。父亲是一名政府官员的吴晓勇被软禁,后来移居香港。
当前新闻共有0条评论 | 分享到: |
|
||||||||||
评论前需要先 登录 或者 注册 哦 |
|
24小时新闻排行榜 | 更多>> |
|
1 | 彭丽媛所有的优雅瞬间,全都被俄罗斯粉碎 |
2 | 海归群体在中国两面通吃的时代,结束了 |
3 | 习近平“特使”落马!三中全会有“大戏”? |
4 | 一艘从俄罗斯驶向中国的油轮 被导弹击中 |
5 | 川普现身儿子毕业礼,太兴奋被梅拉尼娅拉衣 |
|
48小时新闻排行榜 | 更多>> |
|
1 | 这里不欢迎中国人 |
2 | 习彻底翻脸 只是时间问题 |
3 | 对着干!李嘉诚对北京那位意见很大 |
4 | 彭丽媛所有的优雅瞬间,全都被俄罗斯粉碎 |
5 | 罕见!威严傲慢的习近平 以这样的方式对待 |
6 | 房地产发生重大转变 中国迈出最大胆一步 |
7 | 没给习近平这个面子,普京拒绝1倡议 |
8 | 在非洲的100万中国男人,留下了多少私生子 |
9 | 北京确要送厚礼!?俄高官突然放出大消息 |
10 | 美媒:习近平,你实在是活该 |
|
热门专题 |
|
|
一周博客排行 | 更多>> |
1 | 蓬佩奥是个好同志 | 山蛟龙 |
2 | 空 | 曾华 |
3 | 何与怀:还记得,那些孩子瞬间 | 万维网友来 |
4 | 绝望的外国人有时更清楚地看到 | 高伐林 |
5 | 精彩纷呈的周五午夜极光 | 湮灭之城 |
6 | 关于数学,胡锡进可以闭嘴了! | 汪翔 |
7 | 反驳CPAC时事评论:加拿大华人 | 万维网友来 |
8 | 坚持“大选舞弊论”对川普不利 | 渔阳山人 |
9 | 百度“霸道女总裁”璩静与伟大 | 雷歌747 |
10 | 田沈生:漫步夏威夷 | 万维网友来 |
|
一周博文回复排行榜 | 更多>> |
1 | 坚持“大选舞弊论”对川普不利 | 渔阳山人 |
2 | 蓬佩奥是个好同志 | 山蛟龙 |
3 | 格鲁吉亚:下一个乌克兰? | 不合群 |
4 | 川普封口费控辩双方的攻防策略 | 右撇子 |
5 | 美国深层政府的本质——奥巴马 | 胡亥 |
6 | 怎么就我一个人愤怒? | 老農民 |
7 | 从二战后秩序维护看战争输赢评 | 马黑 |
8 | 韦斯特霍夫画廊举办的艺萌个展 | 艺萌 |
9 | 通涨猛如虎 拜总连任悬了 | 体育老师 |
10 | 汽车关税的三十年河东 | 白草 |