|
中国重庆前市委书记薄熙来涉嫌受贿、贪污及滥用职权一案,长达5天的审讯已在周一(26日)结束。在最后一天庭讯中,薄熙来在庭上作出「最后陈述」却爆出,「由于济南中院官方《微博》的某项不慎操作,曝光了薄熙来案庭审记录被删减的真相。」
节录部份如下:
「我 一直想保留党籍,因为我对党有着很深的感情,这是我童年时代的理想。我视中国共产党为我的生命,我的父辈为了党的事业两次坐监狱,我不是被国民党反动派审 查,而是被自己深爱的党审查,所以我有机会主义的侥倖心理。因此当时办案人员不止一次跟我讲,中央还是对我有包容有期待的,只要我态度好,可以给我保留党 籍。因此,我违心的承认了这两件事情。但没想到我一承认,紧接着是开除党籍开除公职,然后就是移送司法审查。速度是如此之快。
我对党没有 二心,我在接受司法审查之前曾经给中央写了一封信,这封信在后来办公室被搜查时被收走了,中央应该能看到。在信中我请求中央,让我继续效力重庆,为重庆人 民服务一届。说我有做总理之心,这完全是不实的。众所周知,十七大以后,中央的人选其实已经确定,李克强同志任总理已经是确定的事情(被审判长打断)。说 我想做中国的普京,这也完全是不实之词。」
薄案五天的庭审中,前四天主要是纠缠于案件的各种细节、证据,以及薄不知情的自辩,第五天(8月26日)的庭审中,薄熙来最后的总结陈述部分,官方公布了仅有1100字的版本,文气支离,逻辑也似乎有跳跃。
此次公布薄熙来最终陈述版本则有2084字。今天(8月29日),RFI从旁听薄熙来案5天庭审的知情者证实,这一版本除了个别语句表述外,基本属实。
官方审定公开版本主要强调谷和王的不伦之恋,而薄熙来的原版更为丰富,微妙,信息量更大。由于此前官方公布的审定后的节本流传甚广,因此,此文仅介绍薄熙来最终陈述中被审查员删除的部分。
指中纪委诱供
如官方公布版本中,薄熙来首先对贪污、受贿、滥用职权的部分做了最后的自我辩护,最让围观者津津乐道的,当然是薄熙来自曝的妻子谷和部下王的暧昧关系。
薄熙来说,“现在事实逐渐浮出水面,他给谷开来私下写的被我收走的信里面,说到暗恋开来、情感纠结、深陷其中、不能自拔,恐怕也是他叛逃的重要原因。
此后,薄熙来略微揶揄办案的中纪委和最高检的专案组,这段话就被删除。薄熙来说,“他们讲他们有几百名精兵强将,我越不认,他们投入的越大,而且他们还有电脑,而我在过去十几个月里与外界隔绝,只有一个肉脑。”
此后,薄熙来谈到了他和中纪委办案人员,甚至中共最高层的倒薄派的交锋和妥协,这当然也是无法通过审查的。
薄熙来说,“我得知此事在劫难逃,所以我内心有软弱的时候,我一直想保留党籍,因为我对党有着很深的感情,这是我童年时代的理想。我视中国共产党为我的生命,我的父辈为了党的事业两次坐监狱,我不是被国民党反动派审查,而是被自己深爱的党审查,所以我有机会主义的侥幸心理。因此当时办案人员不止一次跟我讲,中央还是对我有包容有期待的,只要我态度好,可以给我保留党籍。”
薄熙来又说,“这话,季新华(音)跟我讲过,其他人也讲过。我问什么是态度好?就是主动供出几个大单,因此,我违心的承认了这两件事情。但没想到我一承认,紧接着是开除党籍开除公职,然后就是移送司法审查。速度是如此之快。”
检索公开信息可知,季新华目前是山东省检察院反贪局副局长,副厅级检察官。
否认想做“中国普京”
薄熙来虽然当庭翻供,几乎否认了所有的指控,但他对自己判决并不乐观。他说,“我现在深陷牢狱之灾,百感交集,也只剩余生。我对党没有二心,我在接受司法审查之前曾经给中央写了一封信,这封信在后来办公室被搜查时被收走了,中央应该能看到。在信中我请求中央,让我继续效力重庆,为重庆人民服务一届。”
薄熙来的这段话,官方审定的节本只保留了第一句。这段话,本是薄熙来在法制平台上抗辩了五天后,在党内体制内向最高层喊话的努力,被删改后,变成了薄凄婉的哀叹。
薄随后的话被删除并不奇怪,原因估计是他谈到了党内的高层运作秘密。薄的这段发言,也被整个庭审期间堪称中立职业的法庭审判长王旭光当即打断,没有展开———薄的这段话,已经完全超出了王这位副厅官员的权限和容忍范围。
薄熙来接着说,“说我有做总理之心,这完全是不实的。衆所周知,十七大以后,中央的人选其实已经确定,李克强同志任总理已经是确定的事情(被审判长打断)。说我想做中国的普京,这也完全是不实之词。”
自称钱对其“没有任何意义”
薄熙来最后陈述中,用了一段排比句,对法庭外的公众、支持者喊话,这段话也被严厉的审查官删除。
薄熙来说,“这三十年来,我走过大连、走过辽宁走过商务部,走过重庆,我深爱我的人民!我想对他们说,我没有辜负你们!我不是贪腐分子!如果能找到我一笔的贪腐我也认!”
他说,“我唯一的爱好就是做一个工作机器,服务于国家和人民。我刚才说过,我的西服和夹克,还是三十年前在金县做县委书记时的乡镇企业做的,因为我对这些根本不在意。这也是我家的家风。”
“我扪心自问,能力不高,学识不够,也有很多缺点,比如刚愎自用、比如草率鲁莽,比如自以为是,这都是我的缺点。但我没有贪腐行为。”
薄熙来接着说,“我想对我的家属,我的兄弟姐妹们说,我不是贪腐分子!我没有辱没家风!我穿的毛裤,也还是60年代时母亲出国给我买回来的。多年来一直穿着。”
“中纪委的同志们说想给我留些钱,给我留套房,我现在想说,我名下没有一套房,我现在北京的住房还是商务部提供的家属楼,我现在提出来,交还给商务部。钱对我来说,也没有任何意义,我不准备留下任何钱。”
根据路透社的报道,对薄熙来的最终陈述,在场旁听的五位薄家家属,包括薄小莹、薄熙成、薄熙永、薄熙宁、李望知齐齐起立鼓掌支持。
薄熙来最后强调,“起诉书对我贪腐的指控,是严重失实的。我没有管好家人和下属,我有大过,对不起党和群众。王立军叛逃有责,但不是我逼走他的。”这段话被官方版本保留。
薄熙来对家人喊话说,“我想对我的两个儿子,薄望知和薄瓜瓜说,爸爸很想你们。”对作证指控他的妻子谷开来,薄熙来坚称,她收的钱大部分是“合法的”,“希望你能调整好自己的心态,来日方长。”
薄熙来的长子薄望知(即李望知)就在庭下旁听,而次子薄瓜瓜,根据法庭记录,涉嫌多起利用薄熙来影响力从徐明处受贿的行为,但官方应该不会再做深究。
当前新闻共有0条评论 | 分享到: |
|
||||||||||
评论前需要先 登录 或者 注册 哦 |
24小时新闻排行榜 | 更多>> |
1 | 退休存款放哪最安全 专家推荐这3个地方 |
2 | 董军落马和他有关?中共高层权力斗争公开化 |
3 | 大消息!中共国防部长董军被调查 |
4 | 中共官方首度回应薄瓜瓜在台湾结婚 |
5 | 戏剧性大逆转!不加关税了 |
48小时新闻排行榜 | 更多>> |
1 | 上海,或沦为经济第三城 |
2 | 退休存款放哪最安全 专家推荐这3个地方 |
3 | 董军落马和他有关?中共高层权力斗争公开化 |
4 | 大消息!中共国防部长董军被调查 |
5 | 北京巨变,他的行动正逆天推进 |
6 | 中共官方首度回应薄瓜瓜在台湾结婚 |
7 | 习近平最多撑半年?王小洪暗示将有大事发生 |
8 | 戏剧性大逆转!不加关税了 |
9 | 王小洪说话露底了,重大事件曝光 |
10 | 内幕:胡锦涛被当众架走及封杀两周年祭 |
一周博客排行 | 更多>> |
1 | 张又侠拿下习最后堡垒 “党指 | 胡亥 |
2 | 赵晓:第三只眼睛看俄乌战争— | 万维网友来 |
3 | 川黑何去何从 | 施化 |
4 | 有点痛! | Winston Sm |
5 | 李慎之谈钱锺书 | 壹嘉出版 |
6 | 陆定一之子评价邓小平/严慰冰 | 体育老师 |
7 | 伟大领袖毛主席来万维作报告 | 阿妞不牛 |
8 | 生前信托的几个问题 | 马黑 |
9 | 中美科技差距的实质 (转贴) | jincao |
10 | 拜登没有你想的那么坏 | 沽渎 |
一周博文回复排行榜 | 更多>> |
1 | 兵马未动粮草先行.攻陷白宫.拿 | 木秀于林 |
2 | 伟大领袖毛主席来万维作报告 | 阿妞不牛 |
3 | 川黑何去何从 | 施化 |
4 | 史海钩沉:为何习近平对俄罗斯 | 爪四哥 |
5 | 你做初一我做十五 | 右撇子 |
6 | 将核武归还乌克兰,会天下大乱 | 沽渎 |
7 | 赵晓:第三只眼睛看俄乌战争— | 万维网友来 |
8 | 川普“关税”大棒的威力几何? | 沽渎 |
9 | 川普只有掀翻美联储,才是美国 | 爪四哥 |
10 | 中美科技差距的实质 (转贴) | jincao |