![]() |
|
昨日在商务部记者会上,女翻译(图)负责翻译记者所提的问题,有记者问及「粤港自贸区」(应为粤港澳),她直接翻译成「Guangdong, Hong Kong and Macao」;一名以英文提问的澳洲记者提问时说「Premier Li Keqiang said in his speech」,翻译则补充译为「李克强总理在政府工作报告中提到」。
| 当前新闻共有0条评论 | 分享到: |
|
||||||||||
| 评论前需要先 登录 或者 注册 哦 |
||||||||||||
| 24小时新闻排行榜 | 更多>> |
| 1 | APEC:传普京这行为惹恼习 被“赶下”主桌 |
| 2 | 马斯克深圳闯祸!北京措手不及? |
| 3 | 我什么都知道!川普突然向习摊牌 |
| 4 | 纽时曝:罕见动怒,习私下向川普“告状” |
| 5 | 长得漂亮却坏事做尽3次入狱 被摘除4处器官. |
| 48小时新闻排行榜 | 更多>> |
| 一周博客排行 | 更多>> |
| 一周博文回复排行榜 | 更多>> |