信号!《纸牌屋》影射江绵恒贪腐罕见未删

　　 最惊爆中国网民眼球的是，其中加料影射中共太子党的内容：在第五集中一位名叫冯山德的人是中美贸易的中方代表，他的祖父是跟随毛泽东的中共建政者之一，目前冯掌控着中国电信行业;剧中毫不留情的展现了冯山德贪腐和淫乱，但他多次被控却依然屹立不倒。当男主角安德伍德对他说："毛泽东已经死了，他的中国也不复存在了"，冯小德回答说："毛主席死了，我还没有"。

　　以白宫权力斗争为主线的美剧《纸牌屋》(House of Cards)近日推出第二季，中国网站搜狐同步播出火爆。这一季中最惊爆中国网民眼球的是，其中加料影射掌控着中国电信行业的中共太子党的内容，剧中毫不留情的展现其贪腐和淫乱。中共前党魁江泽民长子江绵恒号称“电信大王”，被公认是中国第一贪。《纸牌屋》剧中这一敏感内容竟通过审查、未被删除，引外界关注、解读。

　　《纸牌屋》影射掌控中国电信行业的太子党

　　以白宫权斗为主线，展现美国波诡云谲政治的美剧《纸牌屋》，2月14日推出第二季，中国大陆门户网站搜狐也于当天同步独家播出，短短几天时间，已突破千万人次的观看点击率。

　　2月18日，中国网站搜狐举行美剧《纸牌屋》(House of Cards)第二季发布会。该网站董事会主席张朝阳在发布会上表示，尽管其中加入中国元素，但比例不高，主要是披露美国政治的博弈，因此在中国的审查很顺利，引进的版本一刀未剪。

　　德国之声中文网报导称，中国网民可没有张朝阳的乐观，他们担忧这部电视剧有可能随时被封杀，因为剧情中加入了近年和中国有关一些热点事件，如中国网络间谍攻击、窃取美国企业机密、中国对汇率进行操纵、中日岛屿争端、稀土引发的资源之争等内容。

　　最惊爆中国网民眼球的是，其中加料影射中共太子党的内容：在第五集中一位名叫冯山德的人是中美贸易的中方代表，他的祖父是跟随毛泽东的中共建政者之一，目前冯掌控着中国电信行业;剧中毫不留情的展现了冯山德贪腐和淫乱，但他多次被控却依然屹立不倒。当男主角安德伍德对他说："毛泽东已经死了，他的中国也不复存在了"，冯小德回答说："毛主席死了，我还没有"。

　　中国网民表示这些似曾相识的剧情，很容易让人联想到掌控很多大型国企的"太子党"。中共前党魁江泽民长子江绵恒更号称中国的“电信大王”，其贪腐丑闻早被广泛披露。

　　中国第一贪江绵恒号称“电信大王”

　　八十年代江泽民地位不稳，便让江绵恒去美国留学、拿绿卡，观望中国形势。92年江泽民手握党政军大权后，让江绵恒赶快回国“闷声大发财”。于是江绵恒带着全家回来了，1993年1月他在中科院上海冶金研究所工作，四年后担任所长。随着江泽民地位的稳固和权势的增大，江绵恒投入商海，当官发财两不误。

　　1994年，江绵恒用数百万人民币“贷款”买下上海市经委价值上亿元的上海联合投资公司，开始了他的“电信王国”生涯。上联是由一位姓黄的上海市经委副主任策划创办，为此而付出了大量心血。但是成立和运作了三个月之后，黄突然被调回经委，然后“空降”而来谁也不认识的江绵恒，并且自任董事长兼总经理而成“电信大王”。那位黄先生就此消失，连名字都没有人记得了。“上联”就这样被江绵恒抢去。

　　明面上“上联”是国企，但实际等于江绵恒私产。江绵恒以上联为个人事业的旗舰，坐镇上海。由于他是江泽民的儿子，所以要钱有钱，要权有权，做生意包赚不赔，海外华裔和西方商人包括雅虎掌门人杨致远等纷纷上门拜访或投靠，几年时间江绵恒已建立起他的庞大电信王国，2001年上联和上联控股的公司已有十余家，如上海信息网络、上海有线网络、中国网通等。业务相当广泛，如电缆、电子出版、光碟生产、电子商务的全宽频网络等。

　　上海商界人士称，江绵恒的董事头衔多得数不清，上海若干重要经济领域他都染指。甚至上海过江隧道、上海地铁的董事会，他也有份。江绵恒既是中国电信大王，也是上海滩的大哥大。

　　王歧山力推《纸牌屋》

　　《纸牌屋》源自一本英国同名小说。原作者是迈克尔.道布斯(Micheal Dobbs)，他也是一位政客，曾担任英国前首相撒切尔夫人时的政府幕僚长。美剧版《纸牌屋》自2013年2月首播以来也口碑爆棚。

　　《华尔街日报》引述曾对剧情提供意见的美国哥伦比亚大学政治学者吕晓波观点认为，此剧编剧总体上成功的结合中国现实，并进行虚构后打造了此剧中的中国剧情。

　　去年年底《凤凰周刊》曾报导，中共常委、纪委书记王歧山向纪检官员推荐《纸牌屋》，尤其是提到维持党纪的男主角“党鞭”。

　　中国资深媒体人、专栏作者贾葭在接受德国之声采访时表示，不排除这种可能性，王歧山的推荐使《纸牌屋》无意中获得了“免审金牌”。贾葭也表示，也有可能是中国审查部门在对该剧审查时，只审查了大纲、制作背景、片花等，忽视了中国剧情可能引发的震动。

　　王岐山突破中移动窝案

　　2013年12月27日，大陆《新浪财经》、《中国企业家杂志》、《中国经营报》等财经方面的权威性媒体均转载《华夏时报》的一篇标题为〈两垄断央企成硕鼠最多企业专家称具天然腐败性〉的文章。此文强调：国企反腐史上最大的两起腐败窝案，莫过于中石油窝案和中国移动窝案。

　　江泽民当政时期坐大的中移动，作为国内电信第一大巨头，至今垄断地位所向无敌。中国移动是江泽民家族的“私人企业”已经不是秘密。此前，马力、叶兵、鲁向东三案查不动，被曝阻力来自江泽民家族。

　　江家的干预迫使王岐山再选突破口，先后下手“双规”广州移动总经理李泽欣(2013年4月)、广东移动总经理孙炼(2013年7月)，而后是中国移动广东公司董事长兼总经理徐龙(2013年8月)。

　　2013年11月15日，中共三中全会闭幕后三天，大陆媒体传出消息，原中国移动通信集团(下称中移动)执行董事兼副总经理鲁向东，因受贿2,000多万元被判无期徒刑。

　　2014年1月15日，据中纪委监察部官网消息，经中共广东省委批准，广东省纪委对中国移动广东公司原董事长、总经理徐龙严重违纪问题立案检查。

　　2013年12月26日，大陆传媒“财新网”的“纪念日”开辟“中移动窝案”专栏，盘点从“2009年底原中移动党组书记张春江案发引爆中移动窝案，到目前已有14名中层以上管理人员因贪腐落马，涉案金额巨大”。

　　此段最后一句强调“更多的关联公司也被卷入漩涡”，为升级此案埋下伏笔。“财新网”此举被分析认为，重拾江泽民家族的犯罪记录，修复被隐去的江泽民家族的犯罪事实，收拾江泽民家族所犯罪行的时间逼近了。