中俄海军演习 中国军官将用俄语交流

　　据俄联邦政府机关报《俄罗斯报》报道，俄罗斯海军太平洋舰队舰船编队5月13日在谢尔盖-利皮林上校率领下驶出符拉迪沃斯托克港，开始前往上海，准备从那里出海参加“海上联合-2014”中俄联合军事演习。

　　此次中俄海军联合演习将于5月20日至26日在中国东海北部水域举行。主动阶段的演习将涉及到海域和空域两个层面。也就是说，中俄海军官兵不仅将演练水上和水下，还将演练空中的作战协同科目。所有演练任务都已由两国海军将领事先确定并写进演习剧本。两国水兵将要练习舰船在锚地的防御、船只护航、联合防空力量搜索和识别“敌人”，以及对海上目标实施导弹和火炮打击，进行反潜和搜索救援行动等科目。“海上联合-2014”主动阶段的演练将在5月22日至25日进行。

　　演习将由中俄联合指挥。俄方指挥官为海军副总司令亚历山大-费多坚科中将。演习筹划者事先商定，演习期间双方水兵之间的信息交流，以及舰船指挥官向演习指挥部报告，都要使用俄语。

　　原来，中国军官多少都会一些俄语。

　　参演舰船力量相当强大，令人印象深刻，总共有12艘作战和辅助船只，中俄海军各派出6艘。俄海军太平洋舰队参演舰船为“瓦良格”号导弹巡洋舰、“潘捷列耶夫海军上将”号大型反潜舰、“迅速”号驱逐舰、“涅韦尔斯科伊海军上将”号大型登陆舰、“伊利姆”号中型海上油船和“卡拉尔”号拖船。另外还有两架卡 -27舰载直升机，以及太平洋舰队海军陆战队特种部队分队也将参加此次演习。其中“瓦良格”号导弹巡洋舰从1989年以来开始编入海军战斗序列正式服役，船员476人，自持力30天，主要装备16套“火山”反舰导弹系统发射装置、2具鱼雷发射管、RBU-6000深水炸弹装置，以及S-300F和“黄蜂 -MA”防空导弹系统。

　　至于中国海军将领将会派出哪些舰船参演，显然将会在稍后的时候公布。但是很明显，参演舰船阵容将会相当多样化，将包括驱逐舰和护卫舰在内。

　　可以明确地说，中俄海军经常举行海上联合军事演习。具体说到“海上联合”系列演习，今年将是第三次举行。去年中俄海军舰船在日本海彼得大帝湾进行了联合演练。2012年两国海军在中国青岛附近的黄海进行了类似联合演习。

　　和往常一样，中俄类似联合演习仍旧被某些人解读为两个睦邻友好国家(中俄还是战略合作伙伴国家)企图建立军事同盟。中俄国防部门领导人每次都被迫做出解释，强调无论是莫斯科，还是北京，都对新军事联盟的出现不感兴趣。中俄海军联合演习并不针对任何第三方，演习有着非常具体的任务，即加强中俄海军友好务实合作，做好联合对抗海上各种威胁的准备。

　　在“海上联合-2014”演习前夕，中国人民解放军海军新闻发言人梁阳指出，此次演习是中俄两国海军落实两国元首共识，增进两国政治互信、加强两军友好务实合作的重要举措，对巩固发展中俄两国两军间战略协作伙伴关系，演练海上联合保交行动的指挥协同和保障，提高中俄两国海军共同应对海上安全威胁能力，优化规范中俄海上联合军演的组织实施方法，共同维护和促进本地区的和平与稳定具有积极意义。也就是说，此次演习主要是为了提高两国海军共同应对海上安全威胁的能力，是两国政治互信水平的重要标志，并不针对第三方。俄国防部对这种观点表示赞同。

　　当然，中俄军事合作并不局限于海上演习。总体而言，从2003年以来，两国已经举行了大约十次联合军事演习，其中“海上联合”与“和平使命”系列演习定期举行，已经实现了常态化。(编译：林海)