普京：天然气谈判饱受中国“折磨”

　　俄罗斯媒体称，俄罗斯总统普京计划与中国国家主席习近平再度会晤，并期待两国关系长足发展、中俄再开展新的项目合作。

　　普京感谢中国代表参加圣彼得堡国际经济论坛。他说：“对所有论坛参与者和全世界来说，中国在重要发展问题上的立场都非常重要。”他表示，李源潮的讲话是“影响整个论坛水平的重要组成部分”。

　　俄总统说：“我相信，我们将就已经达成的协议和即将出现的新项目继续开展工作。”

　　李源潮向普京转达了习近平的问候，尽管两位领导人几天前刚刚在上海见过面。李源潮表示，圣彼得堡论坛的影响力和声望逐年增加，他来到俄“北方之都”是受习近平之托对俄给予支持。

　　《俄罗斯报》网站5月23日称，普京在圣彼得堡国际经济论坛与中国国家副主席李源潮进行了交谈。

　　普京说：“您知道，两三天前我们在上海与中国朋友和同行开展了大量工作，并取得了卓著成果。”

　　普京称赞了两国政府的工作，对中国领导人、自己的朋友习近平表示特别感谢。普京强调：“我认为，如果不是他(习近平)亲自过问谈判中的一些重要事宜，我们未必能作出这些决定。”

　　普京笑着说：“应当对贵国政府的所有同行给予应有评价，他们在谈判中喝了我们不少血——中国人是非常了不起的谈判者。”从李源潮和整个中国代表团的反应来看，这句话很合他们的心意。普京表示：“但中方毕竟是致力于达成协议的可靠伙伴，他们倾听自己的缔约伙伴和朋友的诉求，努力实现互让，这非常重要。”

　　普京指出：“中国是我们的第一大经济伙伴，双边贸易额将近900亿美元。我们还在建立战略性能源同盟，它将成为整个亚太地区能源安全的支柱。”同德国一样，中国是最主要的俄天然气消费国。

　　另据俄塔社5月23日报道，普京23日表示，从签署协议的数量和质量上来看，他5月20日-21日对中国的访问堪称史无前例。

　　普京在圣彼得堡国际经济论坛全体会议上发表演讲时说：“在我担任总统和政府总理期间签署过许多协议，但坦率地说，在我的经历当中，我不记得有哪一次访问期间签署过数量这么多、而且内容如此有分量的文件。”

　　普京强调，虽然在访问之前中俄关系已经达到了很高的水平，但访问期间签署的这些协议“的确会将我们同中国的关系提升到一个更高的、更有质量的水平”。普京对中国伙伴表示感谢，特别感谢中国国家主席习近平，称他“为解决问题作出了个人贡献”。