万维读者网记者江夏编译报道：美国《国家利益》网站发表三菱集团全资附属MC资产管理公司研究部主任、即将出版的《国家资本主义不确定的未来》（State Capitalism’s Uncertain Future）一书的共同作者麦克唐纳（Scott MacDonald）的文章说，2015年的中国股市犹如一座大赌场。从2014年6月以来，中国股市的市值增长了两倍。于是许多中国股民把辛劳所得的积蓄，投入股市一搏。但从2015年6月中开始，炙热的股市急转直下。延至7月的三周内，中国股市市值蒸发了3.2万亿美元。到7月8日，中国2,808家上市公司中的1,476家宣布暂停交易。外国投资者纷纷逃离。这对习近平和执政中共绝非好消息。
其实中国股市一度猛涨，部分原因是中国政府为帮助经济增长，推波助澜所致。实际上，中国经济今后若干年将持续放缓；人口老化使养老成为现实问题；2008年至2009年不当的信贷配置，导致大量金钱流入问题重重的房地产市场；公司债务如山……，种种问题摆在中国决策官员面前。繁荣的股市可以为负债累累的国企解困，而政府的杠杆作用则有助于股市繁荣。于是一年来未偿债务增长了7倍，从2014年股市开始爬升时的2,250亿美元，增长到2015年6月的1.4万亿美元。容易获得的低息贷款涌入股市，成为股市暴涨的动力。
但6月12日股市到顶崩盘，北京当局采取一系列措施，拼命阻止股市滑落。甚至批准国家退休基金入市，购买了价值6,000亿元人民币的股票。到7月，当局还禁止大股东、公司行政人员及董事抛售上市公司股票六个月。市场正失去信心。投资者，尤其是中产阶级股民越来越担心。因为他们看到，经济增长放缓，外部需求疲弱，某些领域产能过剩，出现通货紧缩。简单说，宽松的货币政策和对房地产市场的支撑，和中国恶化的经济基本面相矛盾。北京当局的反贪腐运动，也让工商界领袖不寒而栗。
公众的不满始终是中共政府的心病。中国人民大学金融学院一位学者说，设想一下8,000多万小股民在股市走霉运是什么景象？他们只会为这个国家造成难以想象的社会问题。对世界其他国家来说，希腊只是边缘经济体，但中国在世界举足轻重，是亚洲最大的经济体，全球经济不可分割的一部分，并且与美国、日本、欧盟各国有密切的贸易和投资关系。到2015年4月止，中国是美国债券的最大持有者，手中的债券价值1.26万亿美元。
中国股市急跌冲击全球股市，经济放缓打击全球商品市场，冲击澳大利亚、巴西、智利等国家的经济，铁矿石、铜、石油的价格将进一步下挫。中国的专制政体和中共领导下不透明的政治经济体，正在受到1989年“六·四”事件以来最严峻的考验。
0
