在中南海围墙后面“习大大”遭遇反抗

　　法国晚报世界报的社论表示，中国体制的不透明性只让传出一个信息，这就是：在以习近平为中心的中国领导层内，只有和谐。但是，在中南海围墙的后面，似乎出现了一阵反抗之风，反抗国家主席及共产党头头的皇帝作风。而背后的关键则是中国经济的转型。

　　恋童癖：巴尔巴兰事件的冲击波

　　4月1日星期五下午上市的法国晚报世界报的头版头条是天主教法国里昂教区出现的恋童癖丑闻。该报的头版头条大字标题是：恋童癖：巴尔巴兰事件的冲击波。

　　法国世界报指出，在里昂教区恋童癖丑闻的调查取得进展的同时，人们也渐渐的开始 话多起来，包括那些已经被警方结案的很久以前的案子，都再度被人们捡起来。里昂教区的主教巴尔巴兰被指责没有告发该教区神父们的恋童癖问题。目前，里昂教区的主教巴尔巴兰正在努力重建自己的形象。

　　另外，法国世界报也指出，恋童癖丑闻的受害者们开始向人们讲述他们的噩梦，有时候，他们甚至是冒着和父母决裂的危险也要讲述他们的噩梦。

　　建筑之星--扎哈·哈迪德

　　在头版的正中央位置，4月1日星期五下午上市的法国晚报世界报刊出的是刚刚去世的著名伊拉克裔英国女建筑设计师扎哈·哈迪德（Zaha Hadid）的照片。就此法国世界报刊出的标题是：建筑之星--扎哈·哈迪德。该报表示，这位伊拉克裔的英国女建筑设计师是在建筑设计领域内的首批女大师之一。她的作品就像她发表的言论一样，引发争议。

　　对“习大大”的反抗

　　在中国，对“习大大”的反抗，这是4月1日星期五下午上市的法国晚报世界报的社论的标题。

　　社论在一开头写到：面子是保住了，这是当然的了，体制的不透明性只让传出一个信息，这就是，在以习近平为中心的中国领导层内，只有和谐。

　　但是，在中南海围墙的后面，似乎出现了一阵反抗之风，反抗国家主席及共产党头头的皇帝作风。而背后的关键，则是中国经济的转型。

　　法国世界报还写道，在北京，“表”和“里”经常是联系在一起的。

　　就“表”来说，人们指责习近平集中权力，让人想到毛泽东的时代。习近平不仅掌管着中国所有的机构，包括党的机构、政府的机构以及军队的机构，而且他还放任甚至是组织了个人崇拜。

　　至于媒体，法国世界报的社论写道，媒体也受到整治，媒体要热情洋溢地体现共产党的方针和路线。异议人士受到迫害，律师、记者和博客作者，他们之中，如果有谁敢于进行批评的话，马上就受到镇压，连最起码的法律的形式都不顾。与此同时，媒体在为“习大大”或“彭妈妈”唱赞歌。

　　法国世界报的社论写道，不满的声音越来越高，三月份时，一家官方的接受政府审查的中国网站上，出现了一封致习近平的公开信，呼吁习近平辞职，指责习近平过度集中权力。这封公开信的署名是“忠诚的共产党员”。另外，在此事之前几天，和共产党高层走得很近的房地产大王任志强，则批评中国媒体越来越温顺。

　　就“里”来说，被指责的，不仅仅是行使权力的方法。引发抗议的部分因素似乎是习近平和李克强总理正在进行的中国经济的深入改革。社论表示，改革的任务是艰巨的，当整片整片的工业受到影响时，中国经济的深入改革不可能不引发反对。

　　法国世界报的社论还写道，习近平的矛盾是，他希望中国经济更有竞争力，由内需来带动，更“自由化”，但是，中国经济的这样的改革能不能在加强社会和政治控制的情况下实现呢？可能是不行的。