万维读者网（Creaders.NET）记者林孟编译报道：英国《油价》网刊发表肯尼迪（Charles Kennedy）的文章说，联合国对北韩的新一轮制裁有许多漏洞，中国只是被迫实施这些打击北韩核武制造能力的措施。北韩这个流氓国家正利用其满怀敌意的民众作为人肉盾牌，以便获得中国的石油和粮食。
新制裁的目标是北韩的海运网络，允许搜查可能为平壤武器计划服务的货船。但此举难以切断中国和北韩之间的经济关系。如果中国不参与，制裁不可能生效。因为北韩90%的进出口贸易都依赖中国。北韩绝大部分的矿产贸易都被禁止，因为矿产出口为平壤的核武计划提供资金。但石油和粮食贸获准继续，北京的理由是，禁运会伤害无辜的北韩民众，导致其内部出现危险的不稳状况，迫使平壤铤而走险，发射核弹。
北韩矿业因制裁遭到重创。路透社引述的消息透露，有12家以上的美国上市公司的供应链，通过第三国的供应商与北韩的金矿有交易。新的制裁措施下，许多美国供应商不可能冒着罚款的风险，被列入处罚的黑名单。于是漏洞多多的石油贸易制裁措施就引人注目了。传媒引述南韩官员的话说，蒙古乌兰巴托一家名为HBOil的石油贸易及提炼公司，2013年6月获得了北韩胜利炼油厂20%的股权，2014年5月，和平壤建立了一家合资企业，但现在已经退出了交易。
不过蒙古HBOil公司表示，有关的报道不实，该公司并没有退出。蒙古显然正在两面下注，试图判断继续进行交易的风险有多大，是否划算等。北韩政府是一个可怜的投资伙伴，虽然2009年即已停产的胜利炼油厂对平壤的经济十分重要，但也被迫推迟了项目发展。
蒙古终归只是一个玩家，中国的石油供应才是北韩的命根子。华盛顿曾经企图使北京在一段时间内切断对北韩的石油出口。今年2月，北京声称已经连续两年切断对北韩的石油供应，从2013年以来，中国对北韩的石油出口猛跌了60%。北京声称北韩的石油进口短缺达100万吨，但没有证据显示北韩正出现石油荒。许多人认为，北京是否真正切断了对北韩的石油供应，仍然存疑。
某些南韩媒体特别注意到，平壤的燃油消耗增加了。《纽约时报》报道说，中国和北韩之间的合法或非法的跨境贸易，在新制裁开始后仍然继续。新制裁豁免了原油贸易，虽然煤炭和铁矿石交易被禁，但也仍然是禁而不止。
现在令人不舒服的关键问题是，北韩需要石油和粮食。没有这两样东西，平壤金家政权可能垮台。这个政权既残暴又不稳定，而且手指按在核武按钮上。中国如果不协助，制裁不会真正起作用。北京既担心平壤一意孤行，动摇地区稳定；又担心制裁动摇金家政权，平壤当局认为求生而铤而走险。中国正在意识形态和心理上自我挣扎。
0
