川普降格贸易战　北京急忙维稳

　　美国总统特朗普刻意降低中美贸易战的声调后，北京反而慌了。虽然美国没把中国列为汇率操纵国，但军事冲突的风险正在升高，连美国退出中导条约也把中国捲入其中。中国因此一边宣佈不屑对美以牙还牙，实际上也不可能在加征关税、中程导弹方面作出对等报复，一边紧急启动维稳机制，安抚股市、民营企业家，既期望在贸易战的苦日子能共克时艰，又期望能在军事冲突的险日子避免后院起火。

　　特朗普上周接受美国哥伦比亚广播公司（CBS）访问时，否认有关中美贸易战争（trade war）的说法，强调这是小冲突（skirmish），自己希望降低（lower）它、也能获胜。中国随后的回应也貌似释出"善意"，藉《人民日报》的评论称，面对美方的肆意妄为，中方已不屑实施"以牙还牙"的直接报复，反而是着力通过释放自身潜力度过难关。如此宣佈避战虽是阿Q式，也有人指为中国开启逃跑模式，但总算面对现实，在贸易战阴霾中露出一丝光明。

　　诡异的是，特朗普将贸易战降格为贸易冲突，中国宣佈不再以牙还牙，双方还开始安排特朗普与习近平下月底在阿根廷会面，但中美关系的紧张并没有因此而缓和。美国由比利时引渡中国情报人员、收紧对中国核技术出口管控，加上传闻指美国11月将在南海、台海举行军事演习，美国军方获得授权可在遭遇中国军队挑衅时作出回击，中美由贸易冲突走向军事冲突的危险度骤增。

　　特朗普宣佈将退出与前苏联签署的中程导弹条约时表示，中国不受条约限制，美国还在遵循这个条约，那是没法接受的，也把矛头指向中国。有传媒引述美国官员称，针对中国已部署的中程核武，美国已在发展可用来反制的核武，因此有必要先退出中导条约。

　　中国舆论关注中美贸易战将带来的苦日子之外，还开始关注中美军事冲突将带来的险日子。官媒早前呼吁人民要"共克时艰"，但国进民退的现状让人质疑，中共企图透过新一轮的社会主义改造，剥夺民营企业的财富以充实国库党库，股市的暴跌也让人民财富流失，失去共克时艰的意愿和能力。而习近平到东北视察时重申自力更生的口号，更加重了苦日子、险日子将来临的担忧。

　　以制度呵护民企属笑话

　　在股市持续暴跌、民营资本争相夺路而逃后，中共上周启动了最擅长的紧急维稳，副总理刘鹤和一众金融高官集体发声力撑股市；习近平藉回信受表彰的民营企业家，肯定民企的巨大成就和历史贡献；央视网发表评论，呼吁落实习近平指示，以制度呵护、以信心浇灌民营企业发展。中国股市昨日戏剧性上涨，上证指数上升4.09%。

　　中国股市、民企真的度过严冬、迎来春天了吗？官媒、御用学者胡说甚么副总理亲自推送股市利好从来没有过、一行两会等联合推出市场稳定政策从来没有过，已然忘记2015年股灾时，习近平、李克强下令暴力救市，救市级别已达至尊级，结果股市反弹约四个月后又暴跌，创下熔断底。

　　至于中共承诺以制度呵护民营企业，更是纯属笑话。且不说中共建政前后毁弃了多少对人民、对国际承诺，仅是建政后的公私合营、社会主义改造，已难以让新旧资本家释怀。中国《宪法》规定，公共财产"神圣不可侵犯"，而"合法的私有财产不受侵犯"，私有财产是否合法、是否受侵犯，甚至于再度修宪消灭私有制，还不是党说了算？没有民主、法治，何来制度保护？