刘鹤傲慢 川普傻眼 习近平受够了

万维读者网（Creaders.net）佚民综合报道：中美最新一轮高级别谈判在华盛顿落幕，北京和华盛顿都表示谈判取得重大进展。但距离彻底停止贸易战仍有众多争议议题需要解决。随后美国总统川普在白宫椭圆形办公室会晤了中国首席谈判代表刘鹤等。据路透社报道，川普会见刘鹤时表示，他对美中达成“有史以来最大的协议”持乐观态度。

BBC说刘鹤还向川普转交了习近平的亲笔信。川普认为“这是一封美好的信。”

白宫新闻秘书办公室就本次高层贸易谈判发表了一份声明。美国之音2月1日公布了这份《美国有关中国会谈的声明》的全文翻译：

过去两天来，美国和中国的高级官员就我们两国之间的经济关系进行了紧张而富有成效的谈判。美方赞赏刘鹤副总理和他的团队在整个会谈期间所展现出的充分准备和勤勉敬业。

会谈涵盖了范围广泛的问题，包括：(1)美国公司被迫向中国转让技术的做法；(2)在中国境内加强知识产权保护和执行的需要；(3)美国公司在中国所面临的大量关税和非关税壁垒；(4)中国对美国商业财产进行的网络盗窃所造成的伤害；(5)扭曲市场的力量，包括补贴和国有企业，如何可能导致产能过剩；(6)取消限制美国向中国销售制造业、服务业和农业产品的市场壁垒和关税的需要；(7)货币在美中贸易关系中所起的作用。双方还讨论了减少美国对中国的数额巨大且不断增长的贸易逆差的需要。中国从我们的农场主、牧场主、制造商和公司企业购买美国产品是谈判的关键部分。

BBC：媒体聚焦川普在白宫会晤中方代表；刘鹤转交习近平致川普的亲笔信。

双方展现出愿就所有重大问题进行接触的有益愿望，并在谈判期间就如何化解我们的分歧进行了富有成效和技术性的讨论。美国尤其侧重于就结构性问题和减少逆差达成有意义的承诺。双方同意任何解决方案都将得以全面执行。

虽然取得进展，但仍有很多工作要做。川普总统重申，在布宜诺斯艾利斯达成的90天进程是硬期限，而且除非2019年3月1日之前美中达成满意结果，美国将提高关税。美国期盼着就这些至关重要的议题与中国展开进一步会谈。

美国之音还配发了川普在白宫椭圆形办公室会晤刘鹤的照片。 

一众网友对照片的观感大相径庭：

网友A1：瞧刘鹤样子，简直就是死猪不怕开水烫；川普也无计可施。

网友A2：刘鹤坐姿很傲慢。

网友A3：现场照片风格似成相识，像极了晚清官员与西方列强谈判时的画面，一边是美国人的咄咄逼人，一边是中共的唯唯诺诺，莫非暗示中共已是穷途末路，历史要被改写？

网友A4：看看配图，它很清楚地表现，谁是流氓强盗，是谁绅士！

网友A5：美国之音图片显示刘鹤表情地地道道一根老油条！充分暴露独裁习特勒伪政权是死猪不怕开水烫！小脑大嘴川普二次与习“会晤”证明是彻底失败！流氓政权完全是在与美国玩猫捉老鼠游戏的无赖手法！

自由亚洲电台：学者预计双方将签订的协议非常脆弱。刘鹤特朗普对话时出现口误。习近平在信内说希望中美双方能“各退一步”

网友A6：刘鹤闭着眼睛一点都礼貌没有，共产党的官员的素质咋都这么低呢？

网友A7：从刘鹤重大口误看，他很紧张，更说明习禁品集团都相当紧张，时间不多了。从技术上说刘根本没有成为智囊的心理素质，更谈不上作为谈判对手，这就是习集团的素质，搞得一团糟以致搞垮它们自己搞垮国家人民都不足为奇，应验了那句成事不足败事有余。

网友A8：就这配图和声明，如果发到中国各大论坛和新闻网站，一夜之间，中国人都会恨死美国，美国企业和商店会被人砸烂，还谈个鸡巴！但美国政府也许感觉不到自己有多么蛮横，因为自己做强盗已经习惯了。共产党不会发这些东西，不想让国内的民族主义情绪左右谈判。但我感觉，美国的要价和强盗式态度，已经超出了习近平忍耐的极限。习惯后发制人的习近平，也许会来一次先发制人。

网友对白官《声明》和谈判的评论更是五花八门：

网友B1：这声明通篇的强盗语气，对中国充满污蔑和抹黑，最后又用期限来威胁中国，看来美国没有达成协议的诚心，只想进行贸易讹诈，中国真的没必要理睬美国。如果再来一次中兴式的屈辱协议，中国还不如改朝换代！换上一个毛泽东式的人物。看照片里那帮人的眼神，一个个像饿狼似的，强盗本性，暴露无疑！实际上不是中国求着美国签什么协议，上次是给习近平打电话求谈判，美国就这么点国际货物贸易，有什么了不起，谁怕谁？习近平，请倾听人民的呐喊！中国人宁愿吃土，也绝不跪下吃屎！不行你就滚下台吧！

习近平希望“各退一步”。中国南通一个港口的进口大豆。 CHINATOPIX, VIA ASSOCIATED PRESS

网友B2：被刘鹤的每天五百万吨大豆骗完后，就拿一堆空洞废话骗美国选民。

网友B3：怎么都是美方对中方的广泛要求？怎样才算“满意结果”？是双方都满意，还是美方满意就OK了？如此“谈判”怎么看都像似美方在“下命令”，要中方“听命执行”，弄得像“纪委约谈”似的。这是“平等”的谈判吗？

网友B4：中美暂时停火，为什么海外的反共派都把怒火发在川普身上？还是认为美国总统在美国定于一尊？把商界和犹太金融势力忘了？中美暂时停火是两国共识，两国都需要时间统合内部！中共"诱骗"川普？美国政府是傻逼吗？你都看得出的东西，美国总统看不出？好笑！我大胆判断，最终习会亲自和川普解决问题！

网友B5：美国GDP增加6000亿美元，刚好等于与中国的贸易，所以只能投降了，如果2018年不和中国贸易，美国的经济就是零增长。没什么好谈的，白宫只能举白旗，看看纳瓦罗还叫唤吗？博尔顿、蓬佩奥还敢多嘴吗？只有那个回音盒、一言、普天同庆还傻乎乎所叫唤。

网友B6：川普政府不小心又要再中“仲供”的“太极计”啦！前车可鉴。对付共党不可手软！

网友B7：最终还是让中共决定买还是不买美国大豆，买几顿，什么时候买，什么时候不买。这不还是政府干预市场吗？这不还是计划经济吗？难道不应该由市场决定吗？现在刘鹤大嘴一张说是每天500万吨，如果中国市场只需要每天200万吨呢？如果中国市场需要每天1000万吨呢？美国要求的谈判结果应该是允许任何中国公司或美国公司都可以自由买卖美国大豆。

网友B8：日复一日的谈判，纠缠不清的争论，不停的含煳进展，调味口的承诺大大，美国终将会被中共拖得精疲力竭，以致拖死！

网友B9：中国过去数十年的发展过程清晰地证明了一个基本事实：中国政府是个没有底线的专制流氓政权，所签署过的国际条约准则以及国内制定设立的“法律条款”众多但有几项兑现过？中国的宪法明确规定公民有言论、出版、集会、游行和结社的权利，中国人享受过吗？更不要指望中国会遵守签署过的国际条约和准则。自加入世贸组织后中国只想获取利益好处却从不履行应尽的义务和必须遵守的世贸规则。中国利用全球化向全世界输出一切丑恶的东西，包括中国特色的腐败行为运作方式，倾销质次价廉、有毒污染的商品，偷盗西方的高端先进技术，窃取别国的知识产权，无节制地排放未经净化处理过的有毒工业和民用废料；从事洗钱、人口偷渡和走私违禁物品的有组织跨国犯罪。中国就是在上述背景下“崛起”的。美国为首的西方国家应认识到，国际社会所面对的中国政府是个极端邪恶无耻的流氓政权；十四亿中国人是经历过文革野蛮暴戾的洗礼、贪婪堕落的民族，养成了不择手段地满足欲望、追逐利益。西方天真地认为只要与中国制定了“游戏规则”后就可以约束其贪婪和对外侵略扩张的冒险尝试，实在幼稚可笑！中国对人类文明健康发展所起到的破坏作用是难以估量的，美国政府须认真反思以往错误的对华政策。

网友B10：叫嚷贸易战以来，已征的2500亿美元的实际内涵，真正的征税，到年底征税额不过109亿美元，如果去掉301项，和美商提前进口，征税可能只有几十亿，如果再用什么变更编码等常用的骗税手段实际征税可能更少。还得补贴农民120亿。是生意人，很清楚，美国得不偿失。

网友B11：谁求谁，搞清楚了没？贸易战是美国为强行挑起来的，美国的虚拟经济与中国的实体经济相比，对贸易战的承受能力完全不能比。贸易战打一年，按对2000亿美元商品征收25%的关税来算，不过是500亿美元（这还不算美国的多档关税，以及对大量自己不能生产的产品豁免），而美国的股市，从10月初到12月初，短短两个月就跌去了3.28万亿美元。

网友B12：用美国10月初到12月初跌去的部分市值PK共匪股市已经跌去百分之25？你是真傻还是装傻？比战略耐力，共匪是马列主义的残渣余孽，根本不能代表中华民族！你想绑架老百姓抗衡美国？迹象表明，共匪似乎不想或许不敢这么做。不然的话，习宽衣也不会在阿根廷做了30多分钟的投降陈述，令美国人都大跌眼镜。共匪从开始的以牙还牙到如今的根本不敢提牙，共匪的战略耐力不堪一击，你就别吹牛逼了。就算共匪绑架的中国制造业规模超过美国德国日本总和，重工业规模超过全球190个国家总和，经济效率怎么样？是盈利还是亏损？这是硬道理，你怎么不敢类比了？贸易战以来，谁畏谁怕谁吃亏，秃头上的虱子明摆在那里，全世界都搞清楚了，你根本不懂经济的幼稚算法完全忽悠不了任何人，更别说人才济济的川普政府了。贸易战川普对共匪的全面战略压制已经溢出至各个领域：南海问题，台湾问题，朝核问题，委内瑞拉问题，华为问题，WTO问题，结构性改革问题，2025问题，意识形态问题等等，共匪内外交困，败势尽显，你还在高歌“厉害了我的国”，不与共匪保持一致，当心共匪追究你，收拾你。你为共匪舔菊是不是得看共匪有没有时间或愿不愿意享受？你这奴才也够可怜的。

网友B13：和流氓中共谈判就意味着失败，历史上国民党包括西方国家都和土匪出身的中共谈判过，结果怎样？土匪在谈判时什么都答应，过后就耍流氓无赖。所以说中共流氓恐怖组织不变，它的流氓性质就不变！

网友B14：声明中看不到美方的任何善意，只看到赤裸裸的讹诈，中国只能以更强硬对待强硬，双方的贸易协议悬了！

还有网友说中美贸易谈判结果的有些措辞和内容需要修改一下：

（1）两国都不能让对方强迫转让技术；

（2）中美双方都加强知识产权保护；

（3）两国互相取消大量关税和非关税壁垒；

（4）两国都必须加强法律合作，制止网络盗窃对双方财产造成的伤害；

（5）双方都不得扭曲市场的力量，补贴私有企业比如向农场主补贴！

（6）取消限制两国向对方销售制造业、服务业和农业产品的市场壁垒和关税的需要；

（7）双方都必须尊重对方使用和选择货币币种结算的权力！

（8）减小美国对中国的数额巨大且不断增长的贸易逆差的需要。

（9）中国从美国的农场主、牧场主、制造商和公司企业购买美国产品，美国也不能对中国向美国出售产品设置障碍。

（10）中美谈判是互惠互利，一旦有一方撕毁以上协议，双方谈判成果不再生效！

（11）先撕毁协议的一方必须承担法律责任。并向对方赔偿一美元！

法新社的报道指出，如果说中方此次谈判似乎在扩大美国农产品等美国产品进口、进一步对美开放国内市场方面有所让步的话，在经济做结构性改革方面似乎并不情愿，而这是中美谈判中，有关两国较量的未来高科技产业的主导内容。中国于2015年启动名为“中国制造2025”计划，旨在使中国成为未来行业的世界领军者，涉及航空，机器人，电信、人工智能及新能源汽车等各领域。就此，白宫表示，“美国将特别注重中方在经济结构改革和减少贸易逆差问题上做出切实的行动”。

美国贸易代表莱特希泽说，“如果我们要达成协议，还有很多工作要做，但我们取得了实质性进展”。

美中本次磋商的重点集中在七个方面，揽括了美中贸易冲突的核心，即美国要求中国解决的知识产权盗窃、强制技术转让、政府补贴、市场准入限制等结构性问题。

美方对中国法律的执行性存有疑虑，强调必须核查中国兑现改革的承诺。

分析指出，距离最后期限还有一个月时间，双方都不太可能太快把底牌亮出来，但中国面临更大达成协议的压力，因为中国经济受到贸易战的冲击更大。

中国经济增速放缓到过去几十年来前所未有的境地。企业倒闭，债务，金融，投资等方面都面临严峻局面。

在美国方面，中美贸易战也打击了美国涉及中美贸易领域的商业，特别是农产品，汽车等产品出口。

中美贸易僵局已经开始导致全球经济增长减速，引发金融市场恐慌。