万维读者网 > 中国瞭望 > 正文  

捷克议长中文说出“我是台湾人” 获全场掌声

www.creaders.net | 2020-08-31 20:57:52  三立新闻网 | 0条评论 | 查看/发表评论

捷克参议长韦德齐(Miloš Vystrčil)率89人访问台湾,今(1)日上午赴立法院发表演说,并以中文“我是台湾人”作结,获全场掌声。事实上,韦德齐援引的是前美国总统约翰·甘迺迪,1963年在西柏林演讲中的一句名言“我是柏林人”,以表达他对台湾和自由价值的支持。

1963年适逢冷战时期,柏林围墙已开始建造,西柏林遭苏联把持的东德所包围。甘迺迪当年6月26日赴西柏林演讲时表示,“2000年前最自豪的句子是《civis Romanus sum》(我是罗马公民)。今天,在自由世界,最自豪的句子是《Ich bin ein Berliner》(我是柏林人)。所有自由人,无论生活在哪里,都是柏林的公民。因此,身为自由人,我以《Ich bin ein Berliner》感到自豪。”该演说因此逐渐被冠名为“我是柏林人”演说。

对此,韦德齐今日以“民主国家团结一致,致力捍卫共同价值”为题讲演指出,“甘迺迪明确反对共产主义和压迫政权,并表示自由是不可分割的,只要一日被奴役,所有人都不自由。请容许我用可能更谦虚一点、但是同样坚决的句子结束我在台湾立法院演讲,我是一个台湾人。”

此外,韦德齐提到,自己倡议民主国家团结、捍卫共同价值,今日有机会在台湾最高立法机构,他表示诚挚谢意。“各地人不同,不同人有不同习惯跟传统、性格、习惯。真正的民主并不取决于立法机构大小,人和人的生活必须有最高的价值。”

韦德齐强调,“没有其他地方比立法院更适合谈论民主,法律应该保护我们安全,法律应该保护老年人、年轻人。每一名立法者都要记住,法律要符合社会运作。民主原则和价值。捍卫民主原则,等于捍卫社会自由、民生。我们作为国会外交代表,互相支持,扩张合作,是我感到十分荣幸。”

   0


24小时新闻排行榜 更多>>
1 白宫重磅表态 北京迎来天大坏消息
2 卢比奥强硬打脸王毅
3 关键时刻 习表现“弱爆了”
4 逞一时之快,习近平正在导演闹剧
5 俄罗斯发声谴责川普
热门专题
1
洛杉矶大火
6
叙利亚
11
三中全会
2
川普
7
苗华被抓
12
中共两会
3
俄乌战争
8
美国大选
13
台湾大选
4
中美冷战
9
以哈战争
14
李克强
5
万维专栏
10
巴黎奥运
15
中国爆雷
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2025. Creaders.NET. All Rights Reserved.