万维读者网 > 中国瞭望 > 正文  

获认证当皇帝?联合国官网称习近平殿下 网上炸锅

www.creaders.net | 2020-09-23 21:32:30  新头壳 | 0条评论 | 查看/发表评论

中华人民"共和国"领导人习近平除了集党、政、军和经济大权于一身外,还透过修宪"黄袍加身",把国家主席任期永续终生。然而,习近平的"皇帝梦"已经是"司马昭之心众人皆知",就连联合国官网都以"王储的敬称"称呼他为"殿下"(His Highness),而不是一般共和国元首的"阁下"(His Excellency)。此事被眼尖网友发现,许多人调侃联合国秘书处"根本用词精准"。

联合国官网在第75届大会总辩论的日程和议程中,列出发言人士名单,及发言的先后次序。对于发言人士,主要使用三种敬称。其中仍保留王室制度或实行君主制国家的国王、王后,会被敬称为"陛下"(His Majesty);王储的敬称则是"殿下"(His Highness);一般国家元首如总统、总理等,则会被敬称为"阁下"(His Excellency)。然而,在名单上排在第6顺位发言的习近平却不知何故,与排在第13顺位发言的卡达国王塔米姆(Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani),同样被敬称为"殿下"。

这份会议日程的阿拉伯文、英文、中文、法文、俄文及西班牙文等语言的版本,对习近平的敬称,全部都是"殿下"(His Highness、Son Altesse、Его Высочество、Su Alteza el),不像其他非实行君主制的国家元首或领袖,包括美国总统川普(Donald J. Trump)、巴西总统博尔索纳罗(Jair Bolsonaro)、土耳其强人总统艾尔段(Recep Tayyip Erdogan)等,均被敬称为"阁下"。

虽然目前联合国官网已把习近平改称为"阁下",但此事已在网路上掀起热烈讨论,网友纷纷表示:"没有错呀,实行帝制叫殿下有什么问题?"、"成了!这是联合国给习主席的劝进?习主席在国际上这么受支持,建议马上改元开国,登基即位正式称帝"、"联合国认证的土皇帝"、"中国不能一日无皇帝"。有人则指出,殿下是对王储、王族的敬称,对皇帝的敬称应为"陛下"。联合国称习近平为"殿下",其实已把他"降了一级",可谓大不敬,体醒联合国:"下次记得改叫His Majesty"。

   0


24小时新闻排行榜 更多>>
1 他才是中南海变天关键一子
2 王毅如“过街老鼠” 党媒装疯卖傻
3 趁习不在 公安部人事突变
4 张又侠“枪指挥党” 政治局势力版图大变
5 中国人“生死轮回”的说法 很可能被证实是
热门专题
1
美伊冲突
6
俄乌战争
11
大S
2
以伊战争
7
万维专栏
12
洛杉矶大火
3
四中全会
8
何卫东
13
叙利亚
4
中美冷战
9
AI
14
苗华被抓
5
川普
10
中共两会
15
美国大选
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2025. Creaders.NET. All Rights Reserved.