万维读者网 > 中国瞭望 > 正文  

外交战狼神隐?中国外交部记者会新奇一幕

www.creaders.net | 2021-03-29 17:27:32  自由时报 | 0条评论 | 查看/发表评论


新疆政府发言人徐贵相,受命出席中国外交部的中外记者会,却无不到帮他翻译的人,现场颇为尴尬。(图撷取自推特画面)

因为新疆人权问题,西方各大品牌接连抵制新疆棉,致使中国与西方各国陷入紧张关係,而为“洗白”新疆争议,中国外交部与新疆政府于昨(3月29日)举行一场涉疆问题的记者会,以进行回应。

据中共官媒央视CGTN发佈的现场影片,在记者会进行到约44分钟时,路透社记者用英文提问,但新疆政府发言人徐贵相听不懂,直接要求“翻译一下吧,翻译一下”,但无人应答。现场另位官员只好对记者说“请你把问题再重複一下,我们的翻译……”

路透记者再重述问题后,现场一阵安静,官员只好再找“我们的翻译呢”…,现场传来笑声,却没有出现救援的翻译,最后不得已,路透记者再以中国话重複问题,解决彼此尴尬。

路透记者询问的问题是“其他企业如就新疆争议表态,会否如H&M般遇上麻烦”,而徐贵相在听懂后则要企业,不应把经济行为企业化,要擦亮眼睛,明辨是非。

新疆政府发言人徐贵相,受命出席中国外交部的中外记者会,却无不到帮他翻译的人,现场颇为尴尬。(图撷取自推特画面)

   0


热门专题
1
苗华被抓
6
美国大选
11
台湾大选
2
川普
7
以哈战争
12
李克强
3
俄乌战争
8
巴黎奥运
13
中国爆雷
4
中美冷战
9
三中全会
14
李尚福出事
5
万维专栏
10
中共两会
15
秦刚失踪
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.