华人老太菜园被政府拆除 居民为她撑腰 结局逆转

还记得前不久，新西兰华人老太家菜园被铲的新闻吗？

过去10年，她一直在精心打理着院子里的菜园。

邻居们也一直觉得她很有种菜天赋，她的园子里种着14种蔬菜，里面还有13种很少见的中国菜。

上周，为市议会管理房产的社区住房信托基金ōCHT，在未经警告的情况下，就直接开着挖掘机进了老太的菜园。

短短几分钟，就把老太多年耕植的菜园给铲平了。

Wang老太当时不得不绝望地在泥地里翻来翻去，试图抢救出一些残存的菜根。

当时ōCHT觉得他们接到了投诉，行动有理有据。

但听到这个消息后，许多新西兰人怒了。

人们认为Wang老太遭遇了不公平对待。

因此，就有人立刻发起了请愿。

近六千人为老太请愿撑腰

请愿的发起人，是一个叫Dawn Sutton的小哥。

请愿要求很直接：

ōCHT更换老太的菜园、修复土地，并且重建好的菜园要符合老太的规划。所有重建、种植菜园的费用由ōCHT承担。

参与线上请愿的不只有当地的社区居民，还有来自新西兰全国各地的人。

没想到，请愿的人越来越多。

许多陌生人写下了支持的话，为老太撑腰。

@Vickie：为什么要这么干？简直太恶心了！摧毁了人家辛勤劳动的果实。

@Debbie：住在公屋里的人本来就物质匮乏，她为了改善自己和社区的处境，所做的努力被残酷地破坏。

@Rachael：这位老人需要她的菜园，这带给了她许多健康和福利上的好处啊。

短短一周之内，就收集到了5960人的请愿签名。

就在5月21日，请愿发起人Dawn Sutton宣布了胜利。

他称：感谢所有参与请愿的人以及ōCHT的倾听和快速回应，我们的请愿要求已经通过。现在是时候吸取教训，并且需要记住这些在社区中的群体是非常了不起的，他们在一起互相支持，加油！

听到胜利的消息后，人们欢欣鼓舞。

而帮助老太重建花园，似乎也成了大家义不容辞的责任。

全国各地的人伸出援手

帮助老人重建菜园

来自天南海北的新西兰人，纷纷伸出了援手。

一位来自Havelock North的女子Jacky Braid，就是援助者之一。

她与老太素不相识。

听到老太的遭遇之后，她觉得这就是分内之事，必须采取行动。

她说：“我的妈妈也是亚裔妇女，如果这种事情发生在我妈妈身上，我肯定会非常生气，那些植物对她来说非常重要。”

Jacky Braid

她不仅身体力行，给华人老太捐赠了植物。

还在社交媒体上发帖，试图寻找更多可以提供帮助的人。

没想到，反应很热烈。

许多新西兰人加入了讨论，并且表示可以提供植物。

来自Hastings的一家园艺店的经理Jo Duff，就给老太捐赠了不少植物。

她说：“花园也是我的生命中最重要的部分之一，我特别理解那种难过的心情。老太家肯定种了一些珍贵的香草，被破坏后很难再买到，所以我特地为她挑选了一些。”

Jo Duff

还有的陌生人从奥克兰、Whangārei等地寄给了老太一些植物的种子。

就这样，在许许多人的帮助下，老太最终收到了洋姜、薄荷、芦荟、香椿、枸杞、覆盆子、羽衣甘蓝等等植物品种……

物料齐全之后，菜园的重建也开始了。

“新西兰的人们真的太善良了

感谢大家能理解我”

昨天5月26日，ōCHT履行帮助老太重建菜园的承诺，派出了人手正式开工。

建筑工人搬运了新的木架，搭建起了菜园的围栏。

从各地寄来的植物，也被重新栽培放置。

规模甚至比之前还要大，同时更为整洁。

看着一点一点恢复的菜园，Wang老太心里很激动。

她说：“我非常感谢从新西兰各地得到的巨大支持，人们真的太善良了，他们很理解我。”

1997年，为了照料女儿和孙女，Wang老太移居到新西兰。

她说，自己对园艺和种菜的热爱，来自于童年在中国成长的经历。

她家从小就有一个农场。

12岁起她去了寄宿学校，但每个假期都回到家中，都会在家庭农场工作。

后来，她去了外地上大学，成为了一名土木工程师，工作经历还包括在扬子江上修建大型水坝。

在中国退休后，她还在杭州的公寓顶楼上，开辟了自己的菜园。

来到新西兰后，自己花了10多年经营的菜园，虽然不大，但感情很深。

一下子就给刨了，心里非常难过。

就在上周五，ōCHT派出了几位代表登门给Wang老太道歉了。

Wang老太接受了对方的道歉，但发生的这一切让她十分困惑。

从褒奖到铲平

官方称沟通不畅很抱歉

其实，Wang老太的菜园在当地社区小有名气了。

老太平日里也是个热心肠的人，除了自己吃，她还经常把菜分给其他社区里的租户和教会的朋友。

不仅造福了一小部分人，还获得了社区的认可。

2017年，ōCHT就给她颁了一个花园奖，当时还是CEO亲自签署的。

从褒奖到铲平，这一切是为什么呢？

事件的起因发生在2019年12月。

当时ōCHT给老太寄来一封信，说收到了投诉，等到这批蔬菜丰收后，老太的菜园将于2020年4~5月变回草地。

有人曾投诉，Wang老太院子里的菜地面积越来越大，离隔壁的晾衣绳太近，影响到了公共区域的使用。

虽然不舍，但Wang老太还是决定按要求办事。

可等到菜丰收了，几个月也过去了，ōCHT却一直没有采取任何行动。

看着自家的菜园开始杂草丛生，Wang老太心里不免着急。她只好跑去问ōCHT，草地计划是否仍会按计划推进。

但没想到，对方却说她可以继续种菜。

既然官方同意，Wang老太就没有太担心，结果，就有了开头的那一幕。

她伤心的回忆起那天的场景：“我看到挖掘机在挖，就一直请求停下来，停下来，但为时已晚，什么都没了。我本可以把那些把已经长好的菜先摘了，菜苗、菜根也能留下来。”

原来，ōCHT向议会申请了资金来进行这项工作，但申请过程耗费了时间且没有成功。

直到今年4月18日，他们才被告知可在5月动工拆除菜园。

但重点是没人提前告知Wang老太。

ōCHT的租赁经理Martin Pearce说：“导致整个事件的原因就是沟通错误，我们收到了投诉，但是没有事先通知，为此感到抱歉。”

在公屋租约里，公共绿地使用有严格规定。如果租户违反，那的确应该在议程的设置内进行操作。

但这种暴力拆除行为，不会被新西兰人接受和认同。

官方及时道歉和赔偿重建也说明了这一点。

知错能改，善莫大焉；乐善好施，友邻相助。

或许这起公共事件的有效解决，让生活在新西兰的我们能有更多思考。