万维读者网（Creaders.net）江夏编译报道：美国《大西洋》月刊网站发表大西洋理事会“全球中国中心”非常驻高级研究员舒曼（Michael Schuman）的文章说，习近平政权发起了全面控制中共国社会的运动。从限制孩子玩电子游戏、打击补习行业到中共国企业在海外上市，甚至管到不够男性化的明星等。
习近平力图全面控制中共国社会
习近平这场社会运动的要点，是塑造新的中共国社会, 灌输适当的社会主义价值观，清除来自外国即西方文化的腐朽个人主义和其他坏毛病，为下一阶段的民族斗争——追求全球荣耀做好准备。滨州大学“洛德研究所”全球项目主任阿布拉米（Regina Abrami）指出，习近平要定义什么是中华民族，谁是中国人。按照习的说法，“中国人并不是整天玩电子游戏的人”。
这一宏大的社会工程实验对中共国和世界的未来有巨大的影响。中共国正试图以决定性但往往难以捉摸的方式，进入世界最发达经济体的行列。然而在很多方面，习的运动的潜在推动力是加强国家控制，逆转近几十来获胜的模式，危险地削弱推动经济发展所需的创业和创新精神。如果习的新社会不能把中国带到下一个经济高度，中国取代美国成为世界主要超级大国的野心也将破产，可能对习和中共政权产生负面影响。
习近平的看法可能正好相反。他的运动将确保中共国的未来，并不是冒险。对他来说，实行更严格的纪律，为党确立更宏大的方向，强调更深刻、更一致的意识形态，将为中华民族的伟大复兴及与美国的竞争做好准备。因此，即将展开的是自由主义和非自由信念之间，关于如何出色地取得国家成功的竞争。
插手干涉社会是中国共产党的基因，它一直渴望重塑中共国。毕竟，马克思主义主张摧毁腐败、不公正的世界，用平等友爱的乌托邦社会取而代之。一个世纪前中共成立时，这种意识形态对年轻激进分子有极大的吸引力。他们渴望在帝国主义列强面前不堪一击的中国强大起来。
在中华人民共和国的头几十年里，毛试图实现共产党的愿景。中国人生活的各个方面都受到革命狂热的影响，包括农村家庭和妇女的发型。改变社会狂热的顶点，是从1966年到1976年的文化大革命。年轻的红卫兵试图破除“四旧”——旧思想、旧文化、旧风俗、旧习惯。他们殴打自己的老师，洗劫这个国家最著名的儒家圣地——曲阜孔府。尽管毛死后宣称拥有权力的改革者淡化了革命，也支持务实追求财富的革命，但他们也以灾难性的独生子女政策，干预了中国家庭的房事。
习近平正在利用这种众所周知的社会干预手段。哈佛大学肯尼迪政府学院国际事务教授、《从造反者到统治者：中共百年史》（From Rebel to Ruler: One Hundred Years of the Chinese Communist Party）一书作者赛奇（Anthony Saich）认为,习近平正企图完全重塑经济和社会，推动其向更社会主义的方向发展。这场运动融合了共产党历史上实践的关键元素，包括根深蒂固的家长式作风，因为中共把自己看作国家和社会的道德仲裁者。
习近平一再指出，国家和党的力量在数十年的改革中有所消退。他不断强调中共及其领导层的首要地位，他的一些举措——比如对大型科技公司的打击——可能是为了压制那些拥有财富和影响力，有潜在独立权力挑战权威的人。冷酷的政治算计可能是习的主要动机。习近平押下的赌注是，社会控制不会窒息经济发展需要的激励机制和举措。
0
